Перевод "попытке доступа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скриншот, который видит пользователь при попытке доступа к neweurasia.net, фото с neweurasia.net Screen capture when accessing neweurasia.net, image from neweurasia.net | Screen capture when accessing neweurasia.net, image from neweurasia.net |
| Вот эта заблокированная страница появляется при попытке доступа к определённым страницам Facebook и другим сайтам, которые временное правительство считает экстремистскими. | But you'll see here a blocked page of what happens when you try to reach certain Facebook pages and some other websites that the transitional authorities have determined might incite violence. |
| Идея состоит в попытке . | The idea is to propose . |
| Ошибка при попытке переименования. | Error during rename. |
| Убит при попытке побега. | Killed, attempting to escape. |
| Он был успешным в попытке. | He was successful in the attempt. |
| При попытке удаления произошла ошибка | Error while deleting |
| В попытке догнать ускользающую машину... | In a desperate attempt to reach the getaway car, |
| Застрелен при попытке к бегству. | He's been shot dead while he was on the run. |
| Мы принимаем участие в исторической попытке преобразования попытке, которая до сих пор не увенчалась успехом. | We are engaged in a historic attempt at transition, an attempt that has never been carried through. |
| Её поймали при попытке кражи драгоценностей. | She was captured trying to steal jewelry. |
| Отчаяние привело его к попытке самоубийства. | Despair drove him to attempt suicide. |
| Произошла ошибка при попытке сохранения файла. | An error occurred while trying to save the file. |
| В попытке получить дополнительную часть разминирования | In an attempt to gain additional part clearance |
| Был застрелен при попытке к бегству. | Shot trying to escape. |
| Феликс рассказал мне об их попытке. | Felix told me of their offer. |
| Но уже сообщит об этой попытке. | We're playing on his ground. |
| Предупреждать при попытке отправки не подписанных сообщений | Warn when trying to send unsigned messages |
| Предупреждать при попытке отправки не зашифрованных сообщений | Warn when trying to send unencrypted messages |
| Это было самоубийство при попытке к бегству. | We believe he killed himself attempting to escape justice. |
| Двадцать четвертого августа некоторые пользователи заявили, что при попытке доступа к порнографии бот выдает сообщение Извините, этот бот теперь недоступен в вашей стране в связи с местными ограничениями . | On August 24, users claimed that attempts to access a porn bot returned the response Sorry, this bot is no longer available in your country due to local restrictions. |
| Запрос доступа | Access Prompt |
| равенство доступа | Equality of Access |
| Журнал доступа | Access log file setting |
| Журнал доступа | Access log file |
| Ошибка доступа | Invalid access |
| Права доступа | Permissions |
| Ошибка доступа. | Authorization failed. |
| Точка доступа | Access Point |
| Точка доступа | Access point |
| Нет доступа | Permission denied |
| Нет доступа | Forbidden |
| Права доступа | Access Permissions |
| Права доступа | Access |
| Модификаторы доступа | Access Modifiers |
| Права доступа | Access Rights |
| Блокировка доступа | Blocking locks |
| Права доступа | Permissions |
| Контроль доступа | Access Control |
| Ограничение доступа | Access rights revoked |
| Протокол доступа | Scheme |
| Уровень доступа | Access Level |
| Нет доступа | Not authorized |
| Журнал доступа | Access log |
| ошибка доступа | permission error |
Похожие Запросы : в попытке - при попытке - при попытке - при попытке - при попытке - в попытке - в попытке - при попытке - в попытке - в попытке - о попытке установить - в другой попытке - как о попытке - в моей попытке
