Перевод "поставляет на обещания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обещания, обещания!
Promises, promises!
Тегеран поставляет нам военную технику.
Tehran is providing us with military equipment.
Этот магазин поставляет нам кофе.
That store supplies us with coffee.
Несмотря на обещания, помощь продолжала сокращаться.
Despite the promises, aid continued to decline.
Нарушенные обещания
Broken Promises
Священные обещания
Sacred Promises
Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине.
Yushchenko's promises resonate across Ukraine.
Зимой администрация района поставляет сюда бесплатные свечи и хлеб.
In winter, the district administration supplies free candles and bread to the villages.
Мы дадим обещания.
We will make promises.
Ложные обещания стабильности
The False Promise of Stability
Обещания разного рода.
These are promises of different kinds.
Следует выполнять обещания.
One should keep one's promise.
Нехорошо нарушать обещания.
It is not good to break a promise.
Обещания быстро забываются.
A promise is quickly forgotten.
Обещания не достаточно.
A promise is not enough.
Обещания нужно выполнять.
Promises should be kept.
Выполняй свои обещания.
Keep your promises.
Выполняйте свои обещания.
Keep your promises.
Обещания нужно выполнять.
Promises have to be kept.
Были обещания политической интеграции, основанной на общих ценностях.
There were pledges of political integration based on shared values.
Однако самые важные виды из космоса поставляет космический телескоп Хаббл .
However, the most important insights into space are provided by the Hubble space telescope.
С 24 апреля 1990 года он поставляет картины далеких миров.
Since 24 April 1990 it has been supplying images of distant worlds.
МЕЛЬБУРН. Вы давали какие нибудь обещания на Новый год?
MELBOURNE Did you make any New Year s resolutions?
Обещания не были выполнены.
Pledges have not been honored.
Пустые обещания Большой двадцатки
The G 20 s Empty Promises
Но эти обещания несостоятельны.
But these promises are not sustainable.
Новогодние обещания Дальнего Востока
East Asia s New Year Resolutions
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Они не сдержали обещания.
They didn't keep their promise.
Я всегда держу обещания.
I always keep promises.
Ты не сдержал обещания.
You didn't keep your word.
Вы не сдержали обещания.
You didn't keep your word.
Я свои обещания сдержал.
I kept my promises.
Мы выполняем наши обещания.
We keep our promises.
Мы свои обещания выполняем.
We keep our promises.
Том не нарушил обещания.
Tom didn't break his promise.
Они сдерживают свои обещания.
They're keeping their promises.
17. приветствует щедрые обещания, данные в Берлине на Международной конференции по Афганистану, и настоятельно призывает доноров выполнить свои обещания
17. Welcomes the generous commitments made in Berlin at the International Conference on Afghanistan, and urges donors to follow through on their pledges
Провинция насчитывает более 3 миллионов голов крупного рогатого скота, и Альберта поставляет здоровую говядину на мировой рынок.
The province has over three million head of cattle, and Alberta beef has a healthy worldwide market.
Больно даже пытаться надеяться и писать обещания на новый год.
It is painful even to attempt to hope and write new year s resolutions.
Ложные обещания частных пенсионных планов
The False Promise of Private Pensions
ООН не выполнила своего обещания.
The UN did not honor its pledge.
Но он не сдержал обещания.
But, he didn't keep his promise.
Я всегда выполняю свои обещания.
I always keep my promises.
Он выполнил все свои обещания.
He carried out all his promises.

 

Похожие Запросы : обещания, обещания - поставляет - поставляет - поставляет - обещания - обещания - поставляет на рынок - поставляет на время - она поставляет - поставляет решения - он поставляет - поставляет решения - не поставляет - компания поставляет