Перевод "постоянно начеку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
начеку - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он начеку. | He's wide awake. |
| Будь начеку. | Stay alert. |
| Будьте начеку. | Stay alert. |
| Оставайтесь начеку. | Remain alert. |
| Необходимо быть начеку | You have to pay extremely careful attention. |
| Будь начеку, Том. | Stay on your toes, Tom. |
| Мы останемся начеку. | We'll continue to be vigilant. |
| Вы должны быть начеку. | You've got to be on your toes. |
| Мы должны быть начеку. | We have to stay alert. |
| Ты должен оставаться начеку. | You need to stay alert. |
| Необходимо быть начеку , говорит Вентцлер. | You have to pay extremely careful attention, says Wentzler. |
| Однако Латинская Америка должна быть начеку. | But Latin America should also be on its guard. |
| Взбиравшийся был начеку, пока взбирался над пропастью. | The climber stayed alert while climbing the precipice. |
| На этой работе надо целый день быть начеку. | On this job, you've got to be on your toes all day long. |
| Он должен быть начеку, в этом нам поможет кофеин. | Right? It needs to be alert, for which caffeine is very good. |
| Не желая быть более облапошенной, она теперь всегда был начеку. | As she doesn't want to be cheated again, she's always on the alert. |
| Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается. | It's constantly changing. It's constantly reconfiguring. |
| Наконец, постоянно тестируйте. | And, finally, test and test it again. |
| Приходилось постоянно учиться | There was so much to learn. |
| Ландшафт постоянно меняется. | The landscape constantly shifts. |
| Я постоянно кашляю. | I have a persistent cough. |
| Компьютеры постоянно совершенствуются. | Computers are constantly being improved. |
| Он постоянно смеётся. | He is always laughing. |
| Она постоянно улыбается. | She is always smiling. |
| Я постоянно занят. | I'm busy all the time. |
| Население постоянно росло. | There was a steady increase in population. |
| Население постоянно увеличивалось. | There was a steady increase in population. |
| Он постоянно командует. | He is always throwing his weight around. |
| Он постоянно жалуется. | He is constantly complaining. |
| Он постоянно жалуется. | He's always complaining. |
| Они постоянно жалуются. | They always complain. |
| Он постоянно кричит. | He is screaming a lot. |
| Она постоянно ворчит. | She's always grumbling. |
| Это постоянно происходит. | It happens all the time. |
| Он постоянно сплетничает. | He's always gossiping. |
| Том постоянно ест. | Tom is always eating. |
| Том постоянно врёт. | Tom is always lying. |
| Том постоянно нервничает. | Tom is always nervous. |
| Том постоянно беспокоится. | Tom is always preoccupied. |
| Том постоянно говорит. | Tom is always talking. |
| Том постоянно работает. | Tom is always working. |
| Том постоянно учится. | Tom is always studying. |
| Том постоянно занимается. | Tom is always studying. |
| Это постоянно происходит. | This happens all the time. |
| Это постоянно происходит. | That happens all the time. |
Похожие Запросы : быть начеку - быть начеку - оставаясь начеку - всегда начеку - постоянно - постоянно - быть начеку для - всегда быть начеку - постоянно развивается
