Перевод "постсоветская Россия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Россия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Постсоветская экономика обрушилась, преступность стремительно возросла, продолжительность жизни снизилась. | The post Soviet economy crumbled, crime skyrocketed, and life expectancy declined. |
| БЕРЛИН В течение 19 лет Запад (Америка и Европа) откладывали ответ на важный стратегический вопрос какую роль на самом деле должна играть постсоветская Россия в мировом масштабе и в европейском порядке? | BERLIN For 19 years, the West (America and Europe) has been putting off answering a critical strategic question what role should post Soviet Russia actually play globally and in the European order? |
| Таким образом, маленькая и когда то отсталая постсоветская страна смогла преодолеть казалось бы непреодолимые препятствия. | So a small and once developmentally challenged post Soviet country was able to overcome seemingly overwhelming obstacles. |
| По русски Россия зовётся Россия . | Russia is called Rossiya in Russian. |
| Россия? | Russia? |
| Россия. | Выш. |
| Россия. | Penguin. |
| Россия. | Pimlico. |
| Конечно, изгнанная Россия это опасная Россия. | Clearly, an ostracized Russia is a dangerous Russia. |
| На русском языке Россия зовётся Россия . | Russia is called Rossiya in Russian. |
| На наших глазах сегодня постсоветская международная система в Восточной Европе, на Кавказе и в Центральной Азии свергнута. | Before our eyes, the post Soviet international system in Eastern Europe, the Caucasus, and Central Asia is being overthrown. |
| Непредсказуемая Россия | Unpredictable Russia |
| Россия нет. | Russia does not. |
| Россия возвращается! | Russia is coming back! |
| Башкортостан, Россия. | Bashkortostan, Russia. |
| Россия проснулась. | Russia has woken up. |
| Россия большая. | Russia is big. |
| Россия огромна. | Russia is huge. |
| Это Россия! | This is Russia! |
| Таджикистан самая бедная постсоветская республика и деньги, отправляемые туда людьми, преимущественно иммигрировавшими на работу в Россию, составляют почти половину ВВП. | Tajikistan is the poorest post Soviet republic and money sent by people who emigrated to work mainly in Russia equates to almost half of GDP. |
| Слаба ли Россия? | Is Russia Weak? |
| Познай себя, Россия | Know Thyself, Russia |
| Пока Россия спала | While Russia Slept |
| Россия переходит черту | Russia Crosses the Line |
| Россия остается дома | Russia Stays Home |
| Это ж Россия! | This is Russia! |
| Что делает Россия? | What does Russia do? |
| Россия нормальная страна | Russia the normal country |
| Россия крупнее Италии. | Russia is bigger than Italy. |
| Россия родина слонов. | Russia is the homeland of the elephants. |
| Россия больше Плутона. | Russia is larger than Pluto. |
| Россия больше Плутона. | Russia is bigger than Pluto. |
| Пруссия не Россия. | Prussia is not Russia. |
| Россия не Пруссия. | Russia is not Prussia. |
| Россия и Европа. | 1895 Russia and Europe. |
| Россия без Украины поддающееся контролю государство. Россия с Украиной неконтролируемая империя. | Russia without Ukraine is a manageable nation state Russia with Ukraine is an unmanageable empire. |
| Германия, Европа и Россия | Germany, Europe, and Russia |
| Спасет ли Россия Запад? | Will Russia Save the West? |
| Россия отходит от демократии. | Quite simply, Russia is moving away from democracy. |
| Россия изменяет президентскую цель | Russia s Moving Presidential Target |
| Кому сегодня угрожат Россия? | Who is threatened by Russia today? |
| Россия и Китай Фильмы | Russia and China The Movie |
| Россия, Америка и Оскар | Russia and America at the Oscars |
| Россия, ты одурела (с) | We are used to that. Georgian Russian LJ user som writes (RUS) Russia, you've gone nuts (c) |
| Россия Эротическое против политического. | Russia Erotic Vs. Political. |
Похожие Запросы : постсоветская эпоха - Россия СНГ - имперская Россия - мать Россия - Белая Россия - Европейская Россия - Азиатская Россия - Советская Россия - Россия кожа - северная Россия - царская Россия - Россия и цис - Россия была поражена
