Перевод "постсоветская Россия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Постсоветская экономика обрушилась, преступность стремительно возросла, продолжительность жизни снизилась. | The post Soviet economy crumbled, crime skyrocketed, and life expectancy declined. |
| БЕРЛИН В течение 19 лет Запад (Америка и Европа) откладывали ответ на важный стратегический вопрос какую роль на самом деле должна играть постсоветская Россия в мировом масштабе и в европейском порядке? | BERLIN For 19 years, the West (America and Europe) has been putting off answering a critical strategic question what role should post Soviet Russia actually play globally and in the European order? |
| Таким образом, маленькая и когда то отсталая постсоветская страна смогла преодолеть казалось бы непреодолимые препятствия. | So a small and once developmentally challenged post Soviet country was able to overcome seemingly overwhelming obstacles. |
| По русски Россия зовётся Россия . | Russia is called Rossiya in Russian. |
| Конечно, изгнанная Россия это опасная Россия. | Clearly, an ostracized Russia is a dangerous Russia. |
| На русском языке Россия зовётся Россия . | Russia is called Rossiya in Russian. |
| Россия это борщ, Россия это бефстроганов. | The Russia of borscht, the Russia of beef stroganoff. |
| На наших глазах сегодня постсоветская международная система в Восточной Европе, на Кавказе и в Центральной Азии свергнута. | Before our eyes, the post Soviet international system in Eastern Europe, the Caucasus, and Central Asia is being overthrown. |
| Россия? | Russia? |
| Россия. | Выш. |
| Россия. | Penguin. |
| Россия. | Pimlico. |
| Россия. | Россия. |
| Россия. | 1932. |
| Россия. | 1995. |
| Россия. | Malerei. |
| Россия | Russia |
| Россия | Fonts |
| Россия. | Russia. |
| Россия | European Union |
| Россия | To find out more |
| Россия | The way forward |
| Россия | Сhapter 4 Russia |
| Россия | Page 245 |
| Россия | Russian Federation |
| Непредсказуемая Россия | Unpredictable Russia |
| Россия нет. | Russia does not. |
| Россия возвращается! | Russia is coming back! |
| Башкортостан, Россия. | Bashkortostan, Russia. |
| Россия проснулась. | Russia has woken up. |
| Россия большая. | Russia is big. |
| Россия огромна. | Russia is huge. |
| Это Россия! | This is Russia! |
| Советская Россия. | Советская Россия. |
| Владивосток, Россия | Vladivostok, Russia. |
| Россия 9. | Russia 9. |
| Россия 29 | Russia 29 |
| Россия? США? | The United States? |
| Единая Россия... | United Russia ... |
| Россия Африка | EU United States |
| Россия Украина | PARTNERSHIPS AND ELIGIBILITY OF PARTNERS |
| Спасена Россия. | Russia is saved! |
| Таджикистан самая бедная постсоветская республика и деньги, отправляемые туда людьми, преимущественно иммигрировавшими на работу в Россию, составляют почти половину ВВП. | Tajikistan is the poorest post Soviet republic and money sent by people who emigrated to work mainly in Russia equates to almost half of GDP. |
| Первым президентом, избранным после обретения независимости, стал президент Аскар Акаев, и первая постсоветская Конституция была принята 5 мая 1993 года. | The first President to be elected following independence was President Askar Akayev and the first post Soviet Constitution was adopted on 5 May 1993. |
| Слаба ли Россия? | Is Russia Weak? |
Похожие Запросы : постсоветская эпоха - Россия СНГ - имперская Россия - мать Россия - Белая Россия - Европейская Россия - Азиатская Россия - Советская Россия - Россия кожа - северная Россия - царская Россия - Россия и цис - Россия была поражена
