Перевод "потерян в море" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Потерян? | Belle Reve? |
Потерян! | Lost! Lost. |
Корабль потерян. | The boat is lost. |
Я потерян | I been lost |
Кто потерян? | Who's lost? |
семейный фотоальбом потерян в ссылке | 1986pictures family photo album lost in exilé emmanuel othini ( EOthini) January 17, 2016 |
Но шанс потерян. | Not a chance. |
Не продан потерян. | Not sold. |
Он был потерян в следующем году. | It fell the following year. |
В скором времени контакт был потерян. | Contact was soon lost. |
Текущий сценарий будет потерян. | The current script will be lost. |
Я был полностью потерян. | I was at total loss. |
Радиолокационный контакт был потерян в районе Пале. | Radar contact was lost in the vicinity of Pale. |
Я потерян без моего Босуэлл. | I am lost without my Boswell. |
Наш Ханнес потерян для мореплавания. | Our Hannes is lost for seafaring. |
Орфей был потерян для Эвридики. | Orpheus was lost to Eurydice. |
Потерян от пожара в 1926 остов продан в 1927. | She was lost in a fire in 1926 the wreck was sold in 1927. |
Что иногда я и вправду потерян. | That sometimes I am lost. |
Потерян контакт с британским пассажирским самолетом. | I just got word from my office. |
В ходе этого налёта был потерян только один самолёт. | These aircraft were only used by Pathfinder units by No. |
В противном случае Крым будет для нас потерян навсегда. | We will be examining the situation and doing so fast. |
Даже чувство того, что я потерян, наблюдается в тебе. | Even the sense of feeling lost is watched in you. |
Контакт был потерян по причине плохой погоды. | Contact was lost due to bad weather. |
Когда Ирак был позади, я был потерян. | When I finally left Iraq behind me I was lost. |
Я уже потерян, но ты ещё нет . | I am lost already, but not you ... not you. |
Фауст одинок, он брошен и потерян безвозвратно. | Faust is alone, abandoned, forever lost. |
Открыт в 1975 году, потерян, а затем повторно открыт в 2000 году. | It was discovered in 1975, lost, and rediscovered in 2000. |
Контакт был потерян в 33 км к северо западу от Мостара. | The contact was lost 33 kilometres west north west of Mostar. |
В море! | Lower away! |
В Море? | Into the sea? |
Пилоты истребителей сделали предупреждение, однако контакт скоро был потерян. | The fighters issued warnings, but contact was soon lost. |
Вскоре после этого радиолокационный и визуальный контакт был потерян. | Shortly thereafter, radar and visual contact was lost. |
Вскоре визуальный контакт был потерян по причинам оперативного характера. | Shortly afterwards the contact was lost for operational reasons. |
Итак, замок потерян. А эта язычница наша единственная пленница. | So Torquilstone is lost, and you are our only prisoner, infidel. |
Знаете, а я уже боялся, что сегодняшний вечер потерян. | I was afraid this evening was going to be a total loss. |
Landsat 6 был запущен 5 октября 1993, но потерян в результате аварии. | Landsat 6 was finally launched on October 5, 1993, but was lost in a launch failure. |
Я был потерян, до того момента когда открыл в себе талант художника. | I was lost until one day I discovered my talent as an artist in prison. |
Она ушла в море и море забрало ее. | That's right. Now we want you to tell us whether you were on the shore |
В этом году я оденусь как Джон Милтон, потому что мой рай потерян. | This year I'm dressing up as John Milton, because my paradise is lost. |
Был потерян один самолёт Cessna 750 Citation X. В катастрофе погибло 5 человек. | Powered controls Another first for Cessna is the inclusion of powered controls in the Citation X. |
В 1957 году Вудрафф писал, что ключ к решению загадки, вероятно, потерян навсегда. | Woodruff wrote in 1957 Probably for ever, now, its key long since lost... a mystery remains . |
Визуальный контакт с вертолетом был потерян из за плохой погоды. | Visual contact with the helicopter was lost due to weather. |
Корабль в море. | The ship is at sea. |
В Карибском море. | We see it in the Caribbean. |
ПРОИСШЕСТВИЕ В МОРЕ | Subtitling made possible by Acorn Media |
Похожие Запросы : в море - в море - в море - Я потерян - будет потерян - он потерян - сигнал потерян - будет потерян - был потерян