Перевод "почти не осталось" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кофе почти не осталось. | There's not much coffee left. |
| У меня почти не осталось денег. | I have hardly any money left. |
| В банке почти не осталось кофе. | There's hardly any coffee left in the pot. |
| В кофейнике почти не осталось кофе. | There's almost no coffee left in the pot. |
| У нас почти не осталось времени. | We're nearly out of time. |
| У меня почти не осталось наличных. | I'm running short of cash. |
| В стакане почти не осталось молока. | There's almost no milk left in the glass. |
| У нас почти не осталось воды. | We have almost no water left. |
| Естественных пойменных лугов почти не осталось. | The natural floodplain meadows are almost gone. |
| У меня почти не осталось способности горевать. | I had very little ability left to grieve. |
| Одновременно бедным странам говорят, что для них почти ничего не осталось. | Meanwhile, the poor countries are told that there is little left for them. |
| Он также добавил, что к настоящему моменту билетов на матч почти не осталось. | He also added that, by now, there are hardly any tickets left for the match. |
| Еды не осталось. | There is no food left. |
| Еды не осталось. | There's no food left. |
| Никого не осталось. | There's no one left. |
| Соли не осталось. | There's no salt left. |
| Молока не осталось. | There's no milk left. |
| Кипятка не осталось. | There's no hot water left. |
| Не осталось ничего. | There's nothing remaining. |
| Ничего не осталось. | There's nothing left. |
| Ничего не осталось. | There was nothing left. |
| Выпивки не осталось. | There's nothing left to drink. |
| Кофе не осталось. | There's no coffee left. |
| Они относились к ней так бессердечно, что в жизни у неё почти не осталось радостей. | They treated her so cruelly as to leave few joys in life for her. |
| не осталось подходящих участков. | They've run out of good sites. |
| Больше не осталось соли. | There is no salt left. |
| Боюсь, кофе не осталось. | I'm afraid there isn't any coffee left. |
| Билетов больше не осталось. | There are no tickets left. |
| Молока больше не осталось. | There is no milk left. |
| Никакого питья не осталось. | There's nothing left to drink. |
| Больше никого не осталось. | There's no one else left. |
| Боюсь, кофе не осталось. | I'm afraid that there isn't any coffee left. |
| Похоже, денег не осталось. | The money seems to have run out. |
| У нас не осталось хлеба. | We don't have any more bread. |
| У них не осталось вина. | They have no more wine. |
| В бутылке не осталось воды. | There is no water left in the bottle. |
| Не осталось ни капли воды. | There is not a drop of water left. |
| В банке не осталось сахара. | There is no sugar left in the pot. |
| В холодильнике не осталось мяса. | There is no meat left in the fridge. |
| В холодильнике ничего не осталось. | Nothing remained in the refrigerator. |
| В живых никого не осталось. | Not one was left alive. |
| У них не осталось денег. | They had no money left. |
| У Тома не осталось денег. | Tom had no money left. |
| У Тома не осталось выбора. | Tom had no options left. |
| В холодильнике не осталось ничего. | There was nothing left in the fridge. |
Похожие Запросы : не осталось - не осталось - не не осталось - почти не - ничего не осталось - не более осталось - ничего не осталось - ничего не осталось - ничего не осталось - осталось - осталось - осталось