Перевод "по оплате наличными" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наличными - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными. | We give a 10 discount for cash. |
| Сумма общего объёма покупок округляется до ближайших 5 форинтов (0 или 5) при оплате наличными. | The sum of total purchases is rounded to the nearest 5 forint (to 0 or to 5) when paid with cash. |
| Наличными лучше. | Cash is better. |
| Наличными предпочтительнее. | Cash is better. |
| Заплатишь наличными? | Will you pay cash? |
| Я настоял на оплате. | I insisted on paying. |
| Я плачу наличными. | I pay in cash. |
| Наличными или кредиткой? | Cash or credit card? |
| Я заплатил наличными. | I paid in cash. |
| Я заплатила наличными. | I paid in cash. |
| Я плачу наличными. | I am paying with cash. |
| Том заплатил наличными. | Tom paid cash. |
| Будете платить наличными? | Will you pay cash? |
| Вы заплатите наличными? | Will you pay cash? |
| Будешь платить наличными? | Will you pay cash? |
| Мэри заплатила наличными. | Mary paid cash. |
| Кредиткой или наличными? | Credit card or cash? |
| Нет никаких исключений, предусмотренных законодательством, по отношению к оплате данных налогов. | There is no unexpected exemption in the Law surrounding the payment of these taxes. |
| Русские идут с наличными | The Russians are Coming With Cash |
| Мы можем заплатить наличными. | We can pay cash. |
| Вы можете заплатить наличными? | Can you pay cash? |
| Я хочу заплатить наличными. | I want to pay in cash. |
| Я бы хотел заплатить наличными. | I'd like to pay in cash. |
| Я хотел бы заплатить наличными. | I'd like to pay in cash. |
| Я заплатил за покупку наличными. | I paid for the purchase in cash. |
| Этот магазин работал с наличными. | This store is operated on a cash basis. |
| Все заказы должны сопровождаться наличными. | All orders must be accompanied with cash. |
| Я бы хотел заплатить наличными. | I would like to pay with cash. |
| Нет. Я хочу заплатить наличными. | No. I want to pay in cash. |
| Том, как правило, платит наличными. | Tom usually pays for everything in cash. |
| Том, как правило, рассчитывается наличными. | Tom usually pays for everything in cash. |
| У меня триста долларов наличными. | I have three hundred dollars in cash. |
| Я должен был заплатить наличными. | I had to pay in cash. |
| Я оплатил свои покупки наличными. | I paid for my purchases in cash. |
| Том заплатил за всё наличными. | Tom paid for everything in cash. |
| Том не хочет платить наличными. | Tom doesn't want to pay in cash. |
| Том не хотел платить наличными. | Tom didn't want to pay in cash. |
| Я хочу, чтобы мне заплатили наличными. | I want to be paid in cash. |
| К баснословным долгам привели многочисленные, систематические задержки по оплате услуг предпринимателям на куда более скромные суммы. | Numerous systematic delays in payment for services to business owners for considerably more modest amounts led to these jaw dropping debts. |
| Обычно я предпочитаю платить кредиткой, а не наличными. | I usually prefer to pay with credit card and not with cash. |
| Том обычно расплачивается кредитными картами, а не наличными. | Tom usually uses credit cards instead of cash. |
| Я обычно плачу кредитной картой, а не наличными. | I usually use a credit card instead of cash. |
| Я нуждался в оплате, поэтому мне нужно было поправляться быстро. | I needed to get paid so I had to get better quickly. |
| Как только заходит разговор об оплате он тут же успокаивается. | As soon as there is any talk of paying, he cools down. |
| Но финансовый кризис заставляет Запад радоваться друзьям с наличными . | But the financial crisis is making the West happy to find friends with cash. |
Похожие Запросы : наличными по коллекции - вопросы по оплате - Ограничения по оплате - Инструкция по оплате - Инструкция по оплате - Инструкции по оплате - дефолты по оплате - Пенсии по оплате - задолженность по оплате - партнер по оплате - указания по оплате - задолженности по оплате - обязательства по оплате