Перевод "правила лицензирования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила лицензирования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вопросы лицензирования | kde artists request kde.org kde artists |
| Комплексная процедура экологического лицензирования | Integrated environmental licensing procedure |
| Qt и вопросы лицензирования | Qt and Licensing questions |
| Контроль за соблюдением правил лицензирования | Monitoring compliance with licensing regulations |
| b) Системы лицензирования в посещенных странах | Licensing Systems in the Countries Visited |
| Предотвращение злоупотреблений посредством регистрации или лицензирования | Preventing abuse through registration or licensing |
| Им предстоит сформировать правила для определения порядка лицензирования выращивания, обработки, распространения и продажи марихуаны, и все это нужно сделать до 1 декабря 2013 года. | And they are looking for guidance on how to set up a system of licenses for production, manufacturing, distribution and sales all by a deadline of Dec. 1, 2013. |
| Ограничения лицензирования в ряде ключевых областей ослабли. | Licensing restrictions in a number of key areas have been loosened. |
| Существует ли в Йемене практика лицензирования оружия? | Does Yemen have an arms licensing programme? |
| Правила есть правила. | Rules are rules. |
| Правила есть правила | The rules are the rules. |
| Национальный орган по вопросам лицензирования (пункт 11 таблицы) | National licensing authority (point 11 of the matrix) |
| Межучрежденческий обзор по вопросам лицензирования (пункт 12 таблицы) | Interagency review for licenses (point 12 of the matrix) |
| Информация, предоставляемая MLA, разъясняет процедуры экспортного лицензирования Великобритании. | The Plastics were the foremost representative of Prague s underground culture in the 1970s and 80s. |
| 4.2.7.1 Информирование общества о процедурах лицензирования и мониторинга | 4.2.7.1 Informing the Public on Permitting Procedure and Monitoring |
| Тем временем, власти продолжают свои нападки на независимые СМИ через капризные правила лицензирования, допросы, а при случае, отмену разрешений репортеров из международных вещательных компаний, таких как Голос Америки . | Meanwhile, the authorities continue their assault on independent media through capricious licensing rules, interrogations, and, on occasion, revoking the permits of reporters for international broadcasters like the Voice of America. |
| Контроль за соблюдением правил лицензирования осуществляется в административном порядке. | Monitoring compliance with the licensing regulations is an administrative affair. |
| Системы лицензирования, таможенные процедуры и выявленные случаи незаконного импорта | Licensing Systems, Customs Procedures and Illegal Imports Detected |
| Будьте креативными происхождение и приключения проекта лицензирования creative commons | GET CREATlVE being the origin and adventures of the creative commons licensing project. |
| Ты правила знаешь? Какие правила? | Now, don't you understand the rules? |
| Чрезмерно ограничительные правила Парламент критиковал правила | AdministrationAdministration andand computercomputer services.services. |
| Таблица 7. Утвержденные проекты в области систем лицензирования, по учреждениям | Table 7 Licensing Systems Projects Approved by Agency |
| Таблица 8. Утвержденные проекты в области систем лицензирования, по регионам | Table 8 Licensing Systems Projects Approved by Region |
| Таблица 9. Утвержденные проекты в области систем лицензирования, по странам | Table 9 Licensing Systems Projects Approved by Country |
| Превышение сроков завершения проектов в области систем лицензирования, по учреждениям | Implementation Delays for Completed Projects by Agency |
| xii) во всех Сторонах система лицензирования должна охватывать все ОРВ. | (xii) Licensing system should cover all ODS in all Parties. |
| Правила | Rules |
| Правила | Feedback |
| Правила | Some syntax rules must be complied with |
| Правила | Game Rules |
| Правила | tiles |
| Правила | Rules |
| Правила | Terms and conditions |
| Правила | users' opinions |
| Правила? | ... you've got to stick by the rules. |
| Тем временем, власти продолжают свои нападки на независимые СМИ через капризные правила лицензирования, допросы, а при случае, отмену разрешений репортеров из международных вещательных компаний, таких как quot Голос Америки quot . | Meanwhile, the authorities continue their assault on independent media through capricious licensing rules, interrogations, and, on occasion, revoking the permits of reporters for international broadcasters like the Voice of America. |
| Приложение IIa Информация о проектах в области лицензирования, приведенная в ПРХ | Annex IIa Information in PCRs on Licensing Projects |
| Любые правила в игре, включая правила определяющие условия победы и даже правила которым должны удовлетворять другие правила, могут быть изменены. | Any rule in the game, including the rules specifying the criteria for winning and even the rule that rules must be obeyed, can be changed. |
| Поэтому они предложили свои собственные правила, Правила Интернетов . | And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet. |
| Правила процедуры пункты а) и b) правила 107 | Rules of Procedure Rule 107 (a) and (b) |
| Поэтому они предложили свои собственные правила, Правила Интернетов . | And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet. |
| Правила есть правила. Марга, не будь такой занудой! | Heavens, Marga, don't be like that! |
| Правила реконструкции | The Rules of Reconstruction |
| Правила беззаконных | The Rule of the Lawless |
| Правила 26 | Former title of the Agreement |
Похожие Запросы : модель лицензирования - процесс лицензирования - лицензирования бренда - система лицензирования - вопросы лицензирования - возможности лицензирования - лицензирования партнер - порядок лицензирования - лицензирования платы - лицензирования доходов - лицензирования правил - структура лицензирования - лицензирования целей - поддержка лицензирования
