Биржи иметь детей.	Exchanges have babies.
Правление,	The Executive Board,
Биржи и их психология	Markets vs. Market Psychology
Мировые фондовые биржи вернулись.	Global stock markets are back.
Фондовые биржи всего мира воспарили.	Stock markets around the world soared.
Фондовые биржи в опасении спада	Stock Markets Fear of Falling
ставки растут, фондовые биржи колеблются	the rates are climbing, the stock exchanges are wavering
Это положительное явление для биржи.	This has been positive for the stock market.
фондовые, товарные и фьючерсные биржи	Stock, commodities, and future exchanges
IV. ПРАВЛЕНИЕ	IV. GOVERNING BOARD
Правление меньшинства	Minority Rules
Возьмите это. Эхо биржи вас успокоит.	Take it.The Echo de la Bourse will rock you to sleep.
5. Правление Объеди	5. United Nations Joint
5. Правление Объединенного	5. United Nations Joint
с) Правление Предприятия	(c) Governing Board of the Enterprise
с) Правление Предприятия	quot (c) Governing Board of the Enterprise
Правление ПРООН ЮНФПА	Executive Board of UNDP UNFPA
Правление руководящей партии, правление военных, правление бюрократии, боговдохновенного лидера, интеллектуалов все они потерпели провал в определении коллективных целей общества.	The rule of the vanguard party, the rule of the military, the rule of bureaucracy, the charismatic leader, the intellectuals have all failed in defining the collective goals of society.
Африканские биржи тоже должны подумать об этом.	African exchanges should consider it, too.
Там существует электронная торговля после закрытия биржи.	There's after hours trading . Whatever happens after this, it stays on this broadcast.
Корпоративное правление приносит победу	Winning at Corporate Governance
Политика, правление и общество.	The state is all in all.
Политический режим президентское правление.	The political regimen is presidential.
IV. ПРАВЛЕНИЕ . 33 9	IV. GOVERNING BOARD . 33 9
Правление утвердило следующие кандидатуры	The following nominations were confirmed by the Executive Board
ПРАВЛЕНИЕ, 1993 94 ГОД	Executive Board EXECUTIVE BOARD FOR 1993 94
И, в то время как фондовые биржи в большей части развитого мира восстанавливаются, японские биржи по прежнему находятся в застое.	And while stock markets are recovering in much of the developed world, Japanese stocks continue to stagnate.
NYSE Euronext группа компаний, образованная в результате слияния крупнейшей в мире Нью Йоркской фондовой биржи (NYSE) и Европейской биржи Euronext.	The NYSE Group and Euronext merger on April 4, 2007, signaled the creation of the world's largest and most liquid exchange group NYSE Euronext.
Все должны приспосабливаться, и фондовые биржи не исключение.	All must adapt, and stock exchanges are no exception.
Финансовые биржи, в частности, стояли в списках продаж.	Financial stocks in particular were on the sales receipts.
100 акций этой биржи принадлежит Deutsche Börse AG.	Deutsche Börse AG operates the Frankfurt Stock Exchange.
Самым известным индексом Брюссельской фондовой биржи является BEL20.	The most well known index on the Brussels Stock Exchange is the BEL20.
Продолжается развитие рынка, биржи и промежуточной банковской системы.	The market, the stock exchange and banking intermediation were continually being expanded.
Крах фондовой биржи не может вызвать серьезной депрессии.	And keep in mind, a stock market crash itself cannot cause a severe depression.
Колониальное правление на протяжении столетий, а затем правление местных авторитарных правительств на протяжении десятилетий.	Centuries of foreign colonialism followed by decades of homegrown authoritarian governments.
Правление Чаушеску является демонстрацией этого.	The room to maneuver he carved from the Warsaw Pact with the support of the West brought no benefits to the Romanian people.
В Индии предполагается коалиционное правление.	India is set for more coalition rule.
Правление Чаушеску является демонстрацией этого.	Ceausescu's rule demonstrates this.
Его правление должно быть уничтожено.	His reign must be obliterated.
В каждой секции имеется правление.	Each have a board of directors.
Но правление его оказалось недолгим.	But that does not help.
Израильское военное правление теперь закончено.	Israeli military rule is now over.
12. ЮНЕСКО Правление, сто сорок	12. UNESCO Executive Board, May Paris one hundred and
Во вторых, изучите наши биржи и специальные экономические зоны.	Second, examine our stock exchanges and special economic zones.
Амстердамская фондовая биржа бывшее название биржи, расположенной в Амстердаме.	The Amsterdam Stock Exchange is the former name for the stock exchange based in Amsterdam.

Display this page in English