Перевод "право на голосование" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

голосование - перевод : голосование - перевод : голосование - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : право - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бабушка идёт на голосование
An old granny goes to vote
Давайте вынесем это на голосование.
Let's put it to a vote.
Голосование 12
Annex 12
Голосование продолжилось.
The voting continued.
Голосование продолжалось.
The voting continued.
Голосование единогласное.
The vote is unanimous.
Сначала я поставлю на голосование этот пункт.
I shall first put that paragraph to the vote.
Ввести трехлетнее ограничение на заявки на автоматическое почтовое голосование.
Put a three year limit on requests for an automatic postal vote.
Это показывает голосование.
The voting shows that.
Право на жизнь?
The right to life?
Право на платеж
Right to payment
Право на образование
Right to education
Право на питание
Right to food
Право на гражданство
Right to a nationality
Право на подвиг
The Right to Bravery
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЛИЧНУЮ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO SECURITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS
Реформистские партии бойкотировали голосование.
Reformist parties boycotted the vote.
Голосование Украины судьба России
Ukraine s Vote, Russia s Fate
Голосование проходило шестнадцатого мая.
The vote took place on May sixteenth.
В Австралии голосование обязательно.
In Australia, voting is compulsory.
Фундаментальное право это право на чистую воду или образование.
Basic rights is like the right to clean water or education.
Отрицая право на расточительство
Rejecting the Power to Waste
Право на уведомление должника
Right to notify the debtor
Право, поедем на пятичасовом!
Yes, let's catch the five o'clock train!
ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ
RIGHT TO JUSTICE
Право на получение удостоверения
To obtain personal identification
Отрицательное голосование на самом деле может открыть дорогу перевороту.
A No vote, indeed, may open the door to a coup.
ЖЖ пользователь ledilid пишет, что 188 человек явилось на голосование
At LJ user ledilid's blog, 188 people turned up for a vote (UKR)
Мирное соглашение и предстоящее голосование были у всех на уме.
The peace agreement and the vote were on everyone's mind.
Я, конечно, поддерживаю это голосование.
I certainly support the START vote.
Я за истинное всеобщее голосование!
I want genuine universal suffrage!
Повторное голосование пройдёт в Рождество.
The re vote will take place on Christmas Day.
Голосование по вопросу было закрыто.
The vote on the question was close.
Голосование началось 14 января 1793.
Balloting began on 14 January 1793.
56 150. Право на развитие
56 150. The right to development
56 155. Право на питание
56 155. The right to food
Недопустимость ссылки на внутригосударственное право
Irrelevance of internal law
57 223. Право на развитие
57 223. The right to development
57 226. Право на питание
57 226. The right to food
58 172. Право на развитие
58 172. The right to development
58 186. Право на питание
58 186. The right to food
59 185. Право на развитие
59 185. The right to development

 

Похожие Запросы : Право на голосование - на голосование - голосование - голосование - голосование - голосование - голосование - ставить на голосование - зарегистрироваться на голосование - доверенность на голосование