Перевод "право цитировать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

право - перевод :

Eligible

право - перевод :

Entitlement

цитировать - перевод :

Cite

цитировать - перевод :

Cited as

ключевые слова : Silent Entitled Remain Rights Attorney Quote Quoting Shakespeare Recite Bible

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не надо меня цитировать.	Don't quote me.
Вы можете цитировать меня.	You may quote me.
Мой попугай может цитировать Шекспира!	My parrot can quote Shakespeare!
Второй. Ни в коем случае не цитировать Нью Йорк Таймс .	Secondly, it's imperative that you do not cite The New York Times.
Летательные аппараты СВВП позволят Так что, я не буду цитировать себя.	So, I'm not going to quote myself on this.
Ничего не получиться решить, если заниматься поисками истинного ислама или цитировать Коран.	Nothing will be solved by searching for the true Islam or by quoting the Koran.
Он мог цитировать Платона, Александра Поупа, Ральфа Уолдо Эмерсона и Уильяма Шекспира.	He could quote Plato, Pope, Ralph Waldo Emerson and over a thousand lines of Shakespeare.
Семейное право коллизионное право	Family law conflicts of laws
Я не хочу, чтобы меня цитировали, и не надо цитировать, что я не хочу быть цитированным.	I don't want to be quoted, and don't quote that I don't want to be quoted.
Право поесть	The Right to Eat
Право умереть	The Right to Die
Да, право!	Yes, really!'
Право, тесно.	'Really, there's not room!
Право, пойдем!	Come on, let's go!'
Государственное право	Constitutional law
Избирательное право	The Election law
Твоё право.	It is your right.
Ваше право.	It is your right.
Их право.	It's their right.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати	Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии.	Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law.
Фундаментальное право это право на чистую воду или образование.	Basic rights is like the right to clean water or education.
Право на жизнь?	The right to life?
Право на платеж	Right to payment
Право на образование	Right to education
Право на питание	Right to food
Нет, право забыл.	'No, really I have forgotten.
Мне, право, совестно.	I am really quite ashamed.
Право, не знаю.	'I really don't know.
Право на гражданство	Right to a nationality
Право на подвиг	The Right to Bravery
Право быть услышанным.	They fight for the right to be heard.
Специальность Тома право.	Tom's field of study is law.
Это ваше право.	It is your right.
Это твоё право.	It is your right.
Голосовать их право.	It is their right to vote.
Это их право.	It's their right.
Смерть это право.	Death is a right.
В 1867 году Уолтер Бэджет написал, что монарх сохранил только право советовать, право воодушевлять и право предостерегать .	In 1867, Walter Bagehot wrote that the monarch only retained the right to be consulted, the right to encourage, and the right to warn .
Зав. кафедрой правовые вопросы Кафедры семейное право, трудовое право, введение в частное право, с 1987 года по настоящее время.	Chairholder Law Chairs Family Law, Labour Law, Introduction to Private Law, from 1987 to present.
Право на образование в Афганистане это не право, которое ты получаешь при рождении, а право, за которое нужно бороться.	In Afghanistan, the right to an education is not a right you are born with. It is a right you struggle and fight for.
Отрицая право на расточительство	Rejecting the Power to Waste
Все восхваляют право собственности.	Everyone extols property rights.
Женщины получили право голосовать.	Women got the vote.
Это их право сражаться .	It's their right to fight.

Display this page in English