Перевод "празднование в стиле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Празднование Хэллоуина в Кыргызстане. | Halloween celebrations in Kyrgyzstan. |
| Празднование в Сан Франциско уникально | San Francisco s celebration is unique. |
| В стиле Рейгана | In the style of Reagan |
| Сдержанное празднование Европы | Europe s Stifled Celebration |
| Празднование Нового Года | New Year Holidays |
| В этом году празднование обернется разочарованием. | This year s celebration will be a disappointment. |
| Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии. | The annual celebration of redheads in Ireland. |
| Стрелялка в стиле galaxian | Play a shoot em up a la galaxian |
| Кулинария в стиле Мзанзи | Mzanzi Style Cuisine |
| Построен в готическом стиле. | It was built in the 14th century. |
| Празднование торжества немецкой модели | Celebrating the German Model |
| Празднование Рима, в образе сенаторов (фото автора) | Rome. Celebrating Rome, senator style (author's photo) |
| Правосудие победителей в иракском стиле | Victors Justice, Iraqi Style |
| Ответ прозвучал в стиле мэра | The reply was less than fully mayoral |
| Церковь построена в готическом стиле. | The church is built in Gothic style. |
| Это не в моём стиле. | It's not my style. |
| Это не в твоём стиле. | It's not your style. |
| Это не в Вашем стиле. | It's not your style. |
| Это не в его стиле. | It's not his style. |
| Это не в неё стиле. | It's not her style. |
| Это не в моём стиле. | That's not my style. |
| Опаздывать не в их стиле. | It's not like them to be late. |
| Опаздывать не в его стиле. | It's not like him to be late. |
| Опаздывать не в её стиле. | It's not like her to be late. |
| Празднование Новруза длится две недели. | The Nowruz holidays last for two weeks. |
| Сыграйте в кости в стиле покера | Beat the odds in a poker style dice game |
| Празднование падения Каддафи у ливийского посольства в Тунисе. | Celebrating the fall of Gaddafi outside the Libyan embassy in Tunisia. |
| Закон и порядок в российском стиле | Law and Order, Russian Style |
| samplv1 полифонический сэмплер в классическом стиле | samplv1 is an old school polyphonic sampler |
| synthv1 полифонический синтезатор в классическом стиле | synthv1 is an old school polyphonic synthtesizer |
| Абстрактный 2D шутер в стиле ретро | retro style, abstract 2D shooter |
| Компоновка текстовых файлов в wiki стиле | Edit text files wiki style |
| Это дешевка в стиле 90 х | It s cheesy and belongs in the 90s |
| В похожем стиле пользователь NuLool написал | In a similar key, user NuLool tweeted |
| Кошки и девушки в стиле пинап | Cats and Women in Pinup Poses |
| Воин масаи в научно фантастическом стиле | Science Fiction Maasai Warrior |
| Дачич и Палма в стиле Akira. | Dačić and Palma, Akira style. |
| Маркетинг в стиле схемы Понци разрушителен. | Ponzi scheme style marketing is damaging. |
| Квартира была обставлена в викторианском стиле. | The apartment was furnished in the Victorian style. |
| Двери украшены вязью в арабском стиле. | It was restored by the diocese in 2011. |
| Альтернативное празднование в социальных сетях и за их пределами | Alternative celebrations on social media and beyond |
| Празднование его дня рождения будет завтра в три часа. | His birthday party is to be held at three tomorrow. |
| В этом году я сочиняла в романтическом стиле. | And this year I composed a Romantic style. |
| Срочная помощь под музыку в стиле блюз | Bailout Blues |
| Программа по изменению климата в стиле Аполлона | A Climate Apollo Program |