Перевод "практический семинар" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
семинар - перевод : практический семинар - перевод : семинар - перевод : практический семинар - перевод : практический семинар - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Программа также включает один международный практический семинар. | The program also includes one international field seminar. |
| Практический курс. | Practical Course. |
| Практический подход | Practical approach |
| УВКПЧ планирует организовать в Кабуле осенью 2005 года практический семинар, посвященный двум элементам предлагаемого плана действий установлению истины и примирению. | OHCHR will organize a workshop in Kabul during the autumn of 2005 on two elements of the proposed action plan truth seeking and reconciliation. |
| е) Практический подход. | (e) Practical approach. |
| е) Практический подход | (e) Practical approach |
| е) практический подход. | (e) Practical approach. |
| Это практический пример. | And that's actually a practical example. |
| Возьмём практический пример. | Let's take a practical example. |
| Здесь важен практический опыт. | It's really a hands on experience. |
| Вот практический подход для начала. | So, it's a sort of a practical approach to starting on things. |
| Вот практический пример Бустера Бенсона. | Just to give you a practical example of Buster Benson. |
| Этот семинар второй семинар такого рода, организованный Евростатом. | This is the second seminar of this kind organised by Eurostat. |
| Как семинар? | How was the seminar? |
| Семинар в | Seminar in peace keeping |
| Практикум семинар | Workshop seminar |
| D. Семинар | D. Seminar |
| Вводный семинар | Introductory training session |
| Практический пример футбольного дня рождения парадокс. | A practical football example of the birthday paradox. |
| Практический опыт применения глобальных систем местоопределения | Practical experiences with the application of global positioning systems |
| Мы провели семинар. | We held a seminar. |
| Как прошёл семинар? | How was the seminar? |
| Я посетил семинар. | I attended the seminar. |
| Семинар практикум 4. | Workshop 4. |
| Семинар в Лесото | Lesotho seminar |
| Семинар национальной группы | Country team seminar |
| Практический опыт применения глобальных систем определения местоположения | assist the UK rail industry in managing its interface with European research. |
| с целью произвести практический, взрывной или пиротехнический | Provide information on any special precautions, which a user needs to be aware of, or needs to comply with in connection with transport. |
| Они опирались на практический, прошедший проверку опыт. | experience. They do not tell HOW to satisfy the requirements, they rather tell WHAT should be done in very general terms. |
| 17. Участники предложили выработать более практический подход. | 17. They suggested that a more practical approach should be found. |
| ЮНИФЕМ финансировал также пятый региональный учебно практический семинар международной сети методологии изучения фермерских систем в Мексике, в котором приняли участие представители Аргентины, Боливии, Бразилии, Чили, Колумбии, Коста Рики и Мексики. | Elsewhere, UNIFEM funded the Fifth Regional Workshop of the International Network on Farming Systems Research Methodology in Mexico, with representatives from Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica and Mexico. |
| Обеспечение международной законности это моральный и практический долг. | International legitimacy is a moral and practical imperative. |
| Практический совет от Джастина номер 7 Придерживайтесь расписания. | Justin's practice tip number seven try and keep a practice schedule. |
| Надежды, возлагаемые на семинар | Seminar expectations |
| b) Североамериканский региональный семинар | (b) North American Regional Seminar |
| с) Африканский региональный семинар | (c) The African Regional Seminar |
| D. Семинар 50 11 | D. Seminar . 50 12 |
| Приходите на семинар завтра. | Enjoy recitation tomorrow. |
| Семинар Европейской Палаты аудиторов | PublicationsPublications ofof thethe |
| Важное значение в этом отношении будет иметь практический опыт. | Experience would be important. |
| Наша работа в этой области должна иметь практический характер. | Our work in this field has to be practical. |
| Семинар имел следующую повестку дня | The agenda of the seminar was as follows |
| Семинар практикум сформулировал следующие заключения | The workshop reached the following conclusions |
| Семинар был организован секретариатом Форума. | The Workshop was organized by the secretariat of the Forum. |
| Ежегодный семинар по вопросам безопасности | Annual Safety Seminar |
Похожие Запросы : Научно-практический семинар - практический опыт - Практический пример - практический тест - практический случай - практический семестр - практический смысл - практический уровень - практический опыт - практический контекст
