Перевод "предмет спора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не хочу делать из этого предмет спора. | I don't want to make an issue of it. |
| ii) ни государством, с которым наиболее тесно связан предмет спора. | (ii) The State with which the class='bold'>class='bold'>subject matter of the dispute is most closely connected. |
| В отличие от многих предыдущих раундов кипрских переговоров, предмет спора в этот раз не ограничивается только островом, а включает более обширный регион. | Contrary to many previous rounds of Cyprus negotiations, the issue this time is not confined to the island alone but embraces the wider region. |
| Она спорит ради спора. | She argues for the sake of arguing. |
| Он показал себя одним из наименее осведомленных президентов Америки во всем, что касается науки, но всегда готовым превратить науку в предмет политического спора. | He has proven to be one of America s least knowledgeable presidents when it comes to science and one of the most ready to turn science into a political issue. |
| Математика трудный предмет. | Mathematics is a difficult class='bold'>class='bold'>subject. |
| Математика интересный предмет. | Mathematics is an interesting class='bold'>class='bold'>subject. |
| Математика хороший предмет. | Mathematics is a good class='bold'>class='bold'>subject. |
| Математика хороший предмет. | Maths is a good class='bold'>class='bold'>subject. |
| Это коллекционный предмет. | This is a collector's class='bold'>item. |
| Химия скучный предмет? | Is chemistry a boring class='bold'>class='bold'>subject? |
| Аристотель утверждал Мы должны формализовать предмет настолько, насколько предмет позволяет . | Aristotle said, We should seek only so much precision in each class='bold'>class='bold'>subject as that class='bold'>class='bold'>subject allows. |
| Я слишком устал для спора. | I'm too tired to argue. |
| Том спорит лишь ради спора. | Tom argues just for the sake of arguing. |
| Это предмет постоянных споров. | This is a matter of constant debate. |
| Какой твой любимый предмет? | Which class='bold'>class='bold'>subject do you like best? |
| Пальто это предмет одежды. | A coat is an article of clothing. |
| Математика любимый предмет Альберта. | Mathematics is Albert's favorite class='bold'>class='bold'>subject. |
| Алгебра мой любимый предмет. | Algebra is my favorite class='bold'>class='bold'>subject. |
| Это мой любимый предмет. | This is my favourite class='bold'>class='bold'>subject. |
| Какой твой любимый предмет? | What's your favorite class='bold'>class='bold'>subject? |
| Французский мой любимый предмет. | French is my favorite class='bold'>class='bold'>subject. |
| Я хорошо знаю предмет. | I know the class='bold'>class='bold'>subject well. |
| Его любимый предмет математика. | His favorite class='bold'>class='bold'>subject is mathematics. |
| Это мой любимый предмет. | This is my favorite class='bold'>class='bold'>subject. |
| Мой любимый предмет математика. | My favorite class='bold'>class='bold'>subject is math. |
| Мой любимый предмет французский. | My favorite class='bold'>class='bold'>subject is French. |
| Мой любимый предмет биология. | My favorite class='bold'>class='bold'>subject is biology. |
| Мой любимый предмет математика. | My favourite class='bold'>class='bold'>subject is maths. |
| Это чрезвычайно полезный предмет. | It is an extremely useful class='bold'>object. |
| И, в то время как конфликты на Ближнем Востоке в основном носят территориальный характер, предмет спора включает в себя скудные водные ресурсы, столь необходимые для выживания. | And, while the conflicts in the Middle East are primarily about territory, this includes the scarce water resources so essential for survival. |
| Например, Дискоммуникатор это инструмент для спора. | So the Discommunicator is a tool for arguments. |
| От юридической борьбы до общественного спора | From legal struggle to social debate |
| Давай не будем спорить ради спора. | Let's not argue for the sake of arguing. |
| В пылу спора Том ударил Джона. | In the heat of the argument, Tom struck John. |
| Предмет слишком сложен для восприятия. | No one outside academia has taken any interest in it for the last 20 years. |
| Другой предмет очевиден компьютерная мышь. | The other is obviously a computer mouse. |
| Предмет слишком сложен для восприятия. | The class='bold'>class='bold'>subject is abstruse. |
| Цель и предмет Целевого фонда | class='bold'>Object and purpose of the Trust Fund |
| Какой у вас основной предмет? | What's your major? |
| Английский теперь мой любимый предмет. | English has become my favorite class='bold'>class='bold'>subject. |
| Какой предмет тебе больше нравится? | Which class='bold'>class='bold'>subject do you like best? |
| Математика простой предмет для меня. | Mathematics is an easy class='bold'>class='bold'>subject for me. |
| Для чего используется этот предмет? | What is this class='bold'>object used for? |
| Для чего нужен этот предмет? | What is this class='bold'>object used for? |
Похожие Запросы : предмет - предмет, - процесс спора - случай спора - пункт спора - Причина спора - урегулирования спора
