Перевод "Причина спора" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

причина - перевод : причина - перевод : причина - перевод :
ключевые слова : Real Cause Death Another Argument Dispute Slap Quarrel

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она спорит ради спора.
She argues for the sake of arguing.
Я слишком устал для спора.
I'm too tired to argue.
Том спорит лишь ради спора.
Tom argues just for the sake of arguing.
Причина?
The reason?
Например, Дискоммуникатор это инструмент для спора.
So the Discommunicator is a tool for arguments.
От юридической борьбы до общественного спора
From legal struggle to social debate
Давай не будем спорить ради спора.
Let's not argue for the sake of arguing.
В пылу спора Том ударил Джона.
In the heat of the argument, Tom struck John.
Какова причина?
What's the cause?
Какова причина?
What's the reason?
Была причина?
Was there a reason?
Причина проста.
The reason is simple.
Весь мир знает о существовании этого спора .
The whole world knows that there is a dispute.
До сих пор причины спора остаются неясны.
So far, the grounds of the dispute remain unclear.
Этот вопрос дополнительно осложняют юридические аспекты спора.
What complicates the matter further is the legal side of the debate.
В ней изложена вся история происходившего спора.
He was one of the first to print in the Ukrainian language.
Я не хочу делать из этого предмет спора.
I don't want to make an issue of it.
Только после долгого спора они пришли к заключению.
Only after a long dispute did they come to a conclusion.
Ну и выбрали же вы время для спора!
You certainly picked a nice time to start an argument.
Вторая причина иммиграция.
A second is immigration.
Причина противоречий ясна.
The reason for the contradiction is straightforward.
Причина в языке.
The answer lies in language.
Причина этого проста.
The reason is simple.
Причина этого очевидна.
The reason is straightforward.
Причина проста деньги.
The reason is simple money.
Причина этого проста.
The reason for this is simple.
Причина была проста.
The reason was simple.
Причина в идеях
It's the ideas.
В чем причина?
What was the reason for that?
Футбол причина розни?
Football a cause for discord?
В чём причина?
What is the reason?
Тому есть причина.
There is a reason for this.
Причина возгорания неизвестна.
The cause of the fire is not known.
Причина пожара неизвестна.
The cause of the fire is not known.
Причина пожара неизвестна.
The origin of the fire is unknown.
В чём причина?
What's the cause?
Причина аварии неизвестна.
The cause of the accident is unknown.
В чём причина?
What's the reason?
Причина тому ясна.
The reason for this is plain.
Причина этому очевидна.
The reason for this is obvious.
Причина никому неизвестна.
No one knows the reason.
Красота причина жизни.
Beauty is the reason of life.
Это достаточная причина.
That's reason enough.
Вот и причина.
That's the reason.
Есть другая причина.
There's another reason.

 

Похожие Запросы : процесс спора - случай спора - пункт спора - урегулирования спора - предмет спора - Объектом спора - разрешения спора - исход спора - письмо спора - предмет спора - предмет спора - процедура спора - предмет спора