Перевод "предотвращает несанкционированный доступ" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

доступ - перевод :

Access

доступ - перевод :

Is accessed

доступ - перевод :

An access

несанкционированный - перевод :

Unsanctioned

предотвращает - перевод :

Prevents you

предотвращает несанкционированный доступ - перевод :

Prevents unauthorised access

ключевые слова : Access Gain Files Computer Records Prevents Prevent Preventing Retards Aging

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это несанкционированный доступ, но легальный.	Not authorized, but not illegal.
В результате этого становится возможным незаметно получить несанкционированный доступ к сети.	Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected.
Большой опасностью чреват и несанкционированный доступ к статистическим результатам до их официальной публикации.	Unauthorised access to statistical results before their official release may also be very dangerous.
Аккуратное вождение предотвращает аварии.	Careful driving prevents accidents.
Писатели проводят несанкционированный марш в Москве.	Writers and novelists lead unsanctioned march in Moscow.
Часть III, раздел 31А, Несанкционированный доступ в помещения на территории с ограниченным доступом, содержит положения о преступлениях, связанных с несанкционированным доступом.	Part III, Section 28A Establishment of a facility without permit addresses offences relating to establishing a facility without a permit Part III, Section 31A Unauthorised access to areas etc. to which access is restricted under permit addresses offences related to unauthorised access.
Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия.	Careful driving prevents accidents.
Перед планированием предотвращает ошибки в действии.	Prior planning prevents errors in action.
Глобальный Фонд предотвращает 3600 смертей каждый день.	The Global Fund prevents 3600 deaths every day.
Она предотвращает приход странных вещей с севера.	It prevents weird things from the north.
Кофе и вызывает рак, и предотвращает его.	Coffee both causes and prevents cancer.
Например, Красное вино предотвращает рак молочной железы .	So, Red wine can help prevent breast cancer.
Это был несанкционированный митинг, связанный с солдатом Сычевым.	Bloggers are also independent interpreters of events.
Этот несанкционированный полет был совершен в спорном районе.	The unauthorized flight occurred in a contested area.
Этот несанкционированный полет был совершен в спорном районе.	The unauthorized flight occurred in a contested area. South east
Несанкционированный полет совершался в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats.
12 сентября 2012 года, федеральные прокуроры подали заменяющий обвинительное заключение в отношении Шварц, добавления дополнительных счетчиков в мошенничестве, несанкционированный доступ к компьютеру и компьютерного мошенничества.	On September 12, 2012, federal prosecutors filed a superseding indictment against Swartz, adding additional counts of wire fraud, unauthorized access to a computer, and computer fraud.
Он вращает печь очень медленно, но предотвращает повреждение.	This turns the kiln very slowly, but enough to prevent damage.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. North west
Этот несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. West
Этот несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. Various
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими мусульманами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Muslims.
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Этот несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими мусульманами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Muslims.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats West
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian serbs
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian croats.
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими сербами.	This unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. Various
Несанкционированный лов рыбы в зонах национальной юрисдикции и его	Unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and
Во время процесса в федеральном суде штата Нью Джерси Дринкман признался в сговоре с целью получить несанкционированный доступ к компьютерным системам и с целью совершить мошенничество.	During the federal court trial in the state of New Jersey, Drinkman confessed to conspiring to gain unauthorised access to computer systems in order to commit fraud.
(б) предотвращает одновременные операции с несовместимыми веществами или смесями	A10.2.7.1.1 Provide advice that
Этот несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. Various Slow
Этот несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Этот несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Все трое были осуждены за несанкционированный митинг в июле 2016 года.	The trio were convicted of unlawful assembly in July 2016.
Несанкционированный полет этого вертолета был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight of this helicopter occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет этого вертолета был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight of his helicopter occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.

Display this page in English