Перевод "премьера событие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

премьера - перевод : событие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Главное событие
The main event
Это глобальное событие.
It is a global event.
Подсвечивать последнее событие
Highlight last event entry
Меняющее жизнь событие.
Life altering event to see.
Это важное событие.
This is an important event.
Произошло незабываемое событие.
An unforgettable event occurred.
Какое ужасное событие!
What a horrible event!
Это религиозное событие.
It's a religious event.
Премьера спектакля состоялась в 2000 году.
in English from the University of Michigan.
Премьера состоялась в октябре 1956 года.
Filmed in 1955, it was released in October 1956.
Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде
Star studded Twilight world premiere in Hollywood
Премьера фильма прошла 10 мая 2001 года.
The film opened on May 10, 2001.
Премьера тогда была назначена на 2014 год.
It was perhaps the best film of that year. .
Премьера фильма состоялась 25 июня 1976 года.
The film was the fifth highest grossing movie of 1976.
Премьера фильма состоялась 20 марта 1981 года.
The film was released in theatres on March 20, 1981.
Это действительно важное событие.
This is indeed a milestone.
Занести событие в журнал
Log event
По настоящему международное событие
A truly global event
Это было значительное событие.
It was a big thing.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Еще одна заявленная российская премьера пикап Rich New.
Another new model announced for Russia is the Rich New pickup truck.
Премьера фильма состоялась в день рождения Трумена Капоте.
Maybe a crime of this kind is ... in a small town.
Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2005 года.
According to Allen, It was not a problem...It took about an hour.
Премьера состоялась 8 февраля 1976 года в США.
He went on to earn his M.F.A.
Премьера в СССР состоялась 28 января 1960 года.
It was entered into the 1960 Cannes Film Festival.
Это решающее событие во Франции.
This is a critical development in France.
Данное событие было тщательно срежиссировано.
The event was minutely choreographed.
Но затем случилась нежелательное событие.
But then an unwelcome thing happened.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
This development offers an unprecedented opportunity.
Данная встреча это хорошее событие.
The meeting is a welcome development.
Со временем это событие забылось.
The event was forgotten in progress of time.
Одно событие следовало за другим.
One event followed another.
Событие привлекло более трёхсот человек.
The event attracted more than 300 people.
Я думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Итак, они готовы, премьера танца букв. Да? Мы начинаем.
So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go.
В московском метро пройдет премьера нового сезона Игры престолов
The premiere of the new season of Game of Thrones will take place in the Moscow Metro
Премьера фильма Назад в будущее состоялась 30 лет назад.
Back for the Future premiered 30 years ago.
Международная премьера фильма состоялась на 75 м Венецианском фестивале.
The international premiere of the film took place at the 75th Venice Festival.
Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года.
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.
Премьера фильма состоялась 23 февраля 1982 года в США.
The film premiered on CBS on February 23, 1982.
Премьера фильма состоялась 15 марта 1991 года в США.
The film was entered into the 1991 Cannes Film Festival.
Премьера фильма состоялась 3 февраля 1993 года в США.
Directed by Duwayne Dunham, it was released on February 3, 1993.
Премьера фильма состоялась 25 ноября 1960 года в Париже.
It later premiered in Paris on November 22 and in the U.K. on December 8.
Премьера фильма состоялась 7 сентября 1955 года в Италии.
The film was shot on location in Turin, Piedmont, Italy.

 

Похожие Запросы : премьера - премьера назначения - международная премьера - премьера фильма - вариант премьера - решение премьера - премьера выставки - место премьера - премьера лиги - премьера сезона - премьера фильма - для премьера - служба премьера