Перевод "пресноводное болото" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Славное болото. | 'A famous marsh! |
| Здесь болото. | That's a swamp. |
| Посмотрите на болото! | Look at the moor! Look at the moor! |
| Да, это болото. | Yes, it is swamp. |
| Там что, болото? | Is it damp or something? |
| Может на болото. | MAYBE OVER THE MOOR. |
| Озеро Поянху самое большое пресноводное озеро в Китае. | Poyang Lake is the largest freshwater lake in China. |
| Но большинство из этих озёр имеет пресноводное происхождение. | However most of these lakes are of freshwater origin. |
| Тут пройду на болото? | Can I get to the marsh this way?' |
| Это болото не кончается. | This Godforsaken hole never ends. |
| Лох Тей (, ) шестое по величине пресноводное озеро в Шотландии. | It is the sixth largest loch in Scotland by area and over deep at its deepest. |
| Это четвертое по величине (второе пресноводное) озеро в Турции. | With an area of it is the fourth largest (second largest freshwater) lake in Turkey. |
| Всяк кулик своё болото хвалит. | All his geese are swans. |
| Каждый кулик своё болото хвалит. | Every bird likes its own nest. |
| Всяк кулик своё болото хвалит. | Every bird likes its own nest. |
| Всякий кулик своё болото хвалит. | Every bird likes its own nest. |
| NВ. Сие болото называется Бесовским. | (Although these creatures one generally calls march demons too.) |
| Оживите мне всё это болото. | Make things move. |
| Мой государь! Враг перешёл болото! | My lord, the enemy are past the marsh. |
| Ведь четвертый округ это болото? | Yes. |
| Юта () пресноводное озеро на севере центральной части штата Юта, США. | Utah Lake is a freshwater lake in the U.S. state of Utah. |
| Прямо так и стеганешь в болото. | 'Go straight on, and you'll step right into the marsh. |
| У нас была саванна, болото, пустыня. | We had a savanna, a marsh, a desert. |
| Это болото легко может тебя проглотить... | These swamps are dangerous. You could sink out of sight before you know it. |
| Болото... Нет, это не у меня. | The Marais is not exactly my neighbourhood. |
| Красное озеро () пресноводное карстовое озеро около города Имотски в южной Хорватии. | Red Lake () is a sinkhole containing a karst lake near the city of Imotski, Croatia. |
| Как мы можем осушить болото государственной политики? | How can we drain the public policy swamp? |
| Или вот здесь болото в Грамэрси Парк, | Or the swamp at Gramercy Park, right here. |
| Болото высохло, и дупелей совсем не было. | The marsh had dried up and there were hardly any snipe. |
| Ожидается, что небоскрёб будет погружаться в болото. | The skyscraper is expected to sink into the bog. |
| Это где то там сзади, через болото. | It's back there somewhere, through the bog. |
| Туман Холлоу? Болото, где он поймал другие. | The swamp where he caught the others. |
| Переход через болото по удобным деревянным гатям. | The path follows a comfortable wooden walkway. |
| Туманная лощина? Болото, где он всех ловит. | The swamp where he caught the others. |
| Выртсъярв () пресноводное озеро на юге Эстонии, на границе уездов Тартумаа и Вильяндимаа. | Lake Võrtsjärv () is a lake in southern Estonia with an area of 270 km² (104 mi²). |
| Мана гуа ( или Lago Xolotlán ) крупное пресноводное озеро тектонического происхождения в государстве Никарагуа. | Lake Managua () (also known as Lake Xolotlán) (located at ) is a lake in Nicaragua. |
| Он передал вожжи Весловскому и пошел в болото. | He handed the reins to Veslovsky and went into the marsh. |
| Временная заплата может быть больше похожа на болото. | The soft patch may be closer to a quagmire. |
| Недалеко от города находится национальный парк Болото Сайва. | Saiwa Swamp National Park lies near the town. |
| Что такое болото? , Она вдруг сказала миссис Medlock. | What is a moor? she said suddenly to Mrs. Medlock. |
| Мы должны были вернуть их в их болото. | We had to return them to their swamp. |
| Бейшехир () крупное пресноводное озеро в провинциях Ыспарта и Конья, в юго западной части Турции. | Lake Beyşehir () is a large freshwater lake in Isparta and Konya provinces, southwestern part of Turkey. |
| Сибайи () самое большое естественное пресноводное озеро в Южной Африке, с площадью поверхность 77 км². | Lake Sibhayi, also known as Lake Sibaya, a freshwater lake in South Africa, with a surface area of 64 km². |
| Голубое озеро ( или Plavo jezero ) пресноводное карстовое озеро около города Имотски в южной Хорватии. | Blue Lake ( or Plavo jezero ) is a karst lake located near Imotski in southern Croatia. |
| Попытка не удалась, безнадежная война, еще глубже в болото. | But the attempt failed, and a hopeless war sank ever deeper into the swamp. |
Похожие Запросы : пресноводное озеро - пресноводное потребление - пресноводное использование - пресноводное сохранение - болото багги - болото багги - болото воробей - болото зайца - болото с - осушить болото - болото кулер - болото ежевика - болото саранчи
