Перевод "претензии сделали" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

претензии - перевод :

Claims for

претензии - перевод :

A claim

претензии сделали - перевод :

Claims made

сделали - перевод :

Have made

ключевые слова : Claim Beef Grievances Claims Complaints Wrong Done Made Everything Anything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И претензии у Дании немалые.	And Denmark s claim is massive.
Претензии на это приводят к репрессиям.	To claim otherwise leads to repression.
Евкуров ответил на нефтяные претензии фантазеров	Yevkurov responded to the oil claims of dreamers
Венесуэла предъявляет претензии на обе территории.	Both areas are claimed by Venezuela.
Однополярные претензии Америки не были подтверждены событиями.	America s unipolar expectations have not been ratified by events.
Ваши претензии предлагается обсудить путем проведения переговоров.	Your challenge to propose a way of leading negotiations has been set.
Политическое позерство и диковинные претензии перекрывают любую возможность компромисса?	Political posturing and outlandish claims foreclosing any possibility of compromise?
Таким образом, обе страны сохранили свои претензии на суверенитет.	So both countries maintained their claims to sovereignty.
Жители Амазонии оспаривают претензии Amazon Inc. на доменное имя	Amazonians dispute domain name claims by Amazon Inc.
Претензии к личному богатству акционеров будут заблокированы принципом ограниченной ответственности.	Claims against the personal wealth of shareholders would be blocked by the limited liability constraint.
Здесь будут принимать к рассмотрению претензии, здесь будут искать справедливости.	Charges could be filed and justice sought.
Тем не менее я считаю, что эти претензии недостаточно обоснованны.	Nevertheless, I believe that these claims are not justified.
Но есть ли у них одинаковые претензии на звание моральных чувств?	But do they have equal claims to being moral emotions?
Главные претензии российские поставщики не могут выдержать стабильные калибр и качество.	The main complaints Russian suppliers can t sustain consistent quantities and quality.
Территориальные претензии Никарагуа к Коста Рике стоит обсудить на саммите SICA.	Territorial claims of Nicaragua against Costa Rica should be discussed at the SICA summit.
ИТ компании отвечают на государственные претензии о терроризме в социальных сетях	Tech companies respond to state concerns over terrorism on social media
С меня хватит. Я сегодня только и делаю, что выслушиваю претензии.	I've had it. All I've done today is handle complaints.
Это они сделали.	This they did.
Так и сделали.	So they did that.
Что вы сделали?	'What have you done?
Всь это сделали?	Is it all arranged? '
Вы сделали это!	You've done it!
Мы сделали квадрат.	We have made a square.
Мы сделали прямоугольник.	We have made a rectangle.
Вы сделали уроки?	Did you do your homework?
Вы уроки сделали?	Did you do your homework?
Тому сделали спленэктомию.	Tom had a splenectomy.
Вы это сделали?	Did you do it?
Тому сделали операцию.	Tom underwent surgery.
Вы правильно сделали.	You did the right thing.
Они правильно сделали.	They did the right thing.
Мы сделали это.	We made it.
Вы это сделали?	Did you do this?
Что мы сделали?	What have we done?
Мы сделали это.	We've done it.
Мы сделали это.	We have done this.
Вы сделали уроки.	You've done your homework.
Мы это сделали.	We've done that.
Вы это сделали.	You did it.
Вы это сделали.	You did that.
Вы сделали это.	You did this.
Вы сделали достаточно.	You've done enough.
Вы это сделали.	You've done that.
Мы сделали баннер.	We made a banner.
Мы сделали транспарант.	We made a banner.

Display this page in English