Перевод "приветствовать Вас дома" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вас - перевод :

Of you

дома - перевод :

At home

приветствовать - перевод :

Greet

ключевые слова : Guys Houses Stay House Home Greet Welcoming Salute Behalf Aboard

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мужчина Очень рад приветствовать Вас здесь.	Man Very pleased to welcome you back.
Мы рады приветствовать Вас в нашем клубе.	We welcome you to our club.
Мы рады приветствовать вас в нашей скромной стране.	We wish you a warm welcome to our humble country.
Вас никогда нет дома.	You're never at home.
Он ждёт вас дома.	He's waiting for you at home.
Кошка ждёт вас дома.	The cat is waiting for you at home.
Почему вас нет дома?	Why aren't you home?
Том ждёт вас дома.	Tom is waiting for you at home.
Почему вас нет дома?	Why aren't you at home?
Том у вас дома.	Tom is in your house.
У вас дома есть компьютер?	Do you have a computer at home?
У вас дома есть камин?	Do you have a fireplace in your home?
Вас никогда не было дома.	You were never home.
Вас двоих подбросить до дома?	Can I give you two a lift home?
У вас дома есть Интернет?	Do you have the internet at home?
Сколько у вас дома животных?	How many animals do you have at home?
Это можно только приветствовать.	That is to be welcomed.
Могу я проводить вас до дома?	May I escort you home?
Потом вас надо подбросить до дома?	Do you need a ride home later?
Позвольте мне подвезти вас до дома.	Let me give you a ride home.
Ключ от дома ещё у вас?	Do you still have a key to the house?
Вас не было вчера вечером дома?	Weren't you at home last night?
Давайте я провожу вас до дома.	Let me walk you home.
Вас ведь вчера не было дома?	You weren't home yesterday, were you?
Вот почему мы выращиваем дома. Благодарю вас.	That's why we grow homes. Thanks very much.
Почему вас до сих пор нет дома?	Why aren't you home yet?
У вас дома есть доступ к Интернету?	Do you have internet access at home?
Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?	Should we welcome this trend?
Европа не должна приветствовать продолжение этого.	Europe should not welcome a sequel.
Где вы живёте, если у вас нет дома?	Where do you live if you have no home?
Я сегодня забегал, но вас не было дома.	I stopped by today, but you weren't home.
Я заметил, что вас вчера вечером не было дома.	I noticed you weren't at home last night.
Поэтому следует приветствовать рост значимости Большой двадцатки .	So the increased importance of the G 20 should be welcomed.
Наоборот, в большинстве регионов ее необходимо приветствовать.	On the contrary, in most regions, it should be embraced.
Он умеет приветствовать людей на всех языках.	He knows how to greet people in all languages.
Он начал усиленно приветствовать смену режима в Ираке.	Schröder implicitly began to welcome regime change in Iraq.
Он даже не знает, как нормально приветствовать людей.	He doesn't know even the proper way of greeting people.
Мир должен приветствовать такую возможность и поддержать его усилия.	The world needs to welcome this possibility and back his efforts.
Как правило, любой центральный банк будет приветствовать позитивный шок.	Normally, any central bank would welcome a positive supply shock.
Стоит ли нам приветствовать или держаться от него подальше?	What has driven this shift, and should it be welcomed or discouraged?
Куда бы вы пошли, если бы у вас больше не было дома?	Where would you go if you didn't have a house anymore?
Я рад, что у вас получилось прийти. Будьте добры, чувствуйте себя как дома.	I'm glad you could come. Please make yourself at home.
Ни один даже самый вежливый дипломат США не может это приветствовать.	That is not something even the most polite US diplomat can welcome.
Таким образом, мы должны приветствовать инициативу Китая по многосторонности притока денежных средств.	So we should welcome China s initiative to multilateralize the flow of funds.
Дома?	'Is he in?'

Display this page in English