Приводы	Devices
Пишущие приводы	Writer Drives
Обычные приводы	Read only Drives
Мы разработали эти новые приводы для суставов.	We developed these novel actuators for joints.
2.1.1 Механические рулевые приводы	Mechanical steering transmissions
2.1.2 Гидравлические рулевые приводы	Hydraulic steering transmissions
2.1.3 Электрические рулевые приводы	Electric steering transmissions
Выберите приводы, права доступа к которым нужно изменить	Check the devices whose permissions you want to be changed
Некоторые приводы не поддерживают все виды очистки дисков.	Some drives do not support all erase types.
Он хочет знать были ли у вас приводы в полицию.	He wants to know if you got a record, a police record.
Файл для сохранения результатов	File to save results to
для анализа результатов, и их оценка	Consideration and evaluation of benchmarks and indicators used to measure progress
для анализа результатов и их оценка	Consideration and evaluation of benchmarks and indicators used to measure progress
Нет результатов для сохранения список пустой.	There are no results to save the result list is empty.
Используйте эти кнопки для фильтрации результатов.	Use these option buttons here to filter results.
Для получения удовлетворительных и оптимальных результатов	To reach an optimum and satisfactory filter result,
Они отрядили группу своих лучших учёных для исследования, и они обнаружили, что все эти ленточные приводы были расположены возле вентиляционных шахт.	They commissioned a group of their best scientists to investigate, and what they found was that all these tape drives were located near ventilation ducts.
Инструменты для визуализации результатов график, линейка, траектория	Tools to visualize results graph, meter, tracer
Там установлены телетайпы для передачи результатов скачек.	These establishments have teleprinters, which print the race results.
Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?	What is needed for high performance? Basically, it is productive change, which I call economic dynamism .
Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?	What is needed for high performance?
Ожидание результатов на выходе из участков для голосования	Waiting for exit poll results
Для обобщения результатов исследования потребуется проведение ряда мероприятий.	In drawing together the results of the study, a number of outputs will be required.
Это критически важно для долговременных и эффективных результатов.	That is crucial for long term and effective results.
Можно настроить количество результатов для каждого поискового запроса.	The number of results for each search can be adjusted.
Заполните Таблицу результатов и мероприятий для каждого из запланированных результатов, подробно описав мероприятия и вкладываемые ресурсы.	Complete an Outcome and Activity Table for each of the outcomes you plan to achieve, describing the activities and inputs in detail.
Опрос Анкета Анализ результатов Распространение результатов	The survey The questionnaire Examining the results Distribution of the results
Для результатов в рамках теории Рамсея характерны два свойства.	Theorems in Ramsey theory are generally one of the two types.
Выводы и возможные последствия основных результатов оценки для правительств	Conclusions and potential implications of key assessment findings for Governments
Оценки результатов деятельности имелись для пяти программ (см. приложение).	Outcome evaluations were available for five of the programmes (see annex).
конкретной целевой группы общественности для имеющихся определение результатов	identification of specific target public for existing outputs
Старые CD ROM приводы, как правило, используют PIO mode 4, если не могут работать в режиме DMA.	PIO mode in the ATA interface Until the introduction of DMA, PIO was the only available method.
Мерам необходимым для стимулирования экономического роста потребуется время для осуществления и получения результатов.	The measures needed to stimulate economic growth will take time to implement and to produce results.
Для лучшего представления результатов нужна более содержательная и конкретная информация.	Meaningful and concrete information should be provided in order to better disclose the results.
Кроме того, он очертит рамки для мониторинга оценки достигнутых результатов.	It will also provide us with a monitoring framework upon which to measure results.
Еще одной возможностью для достижения результатов является лоббистская деятельность НПО.	, 000 citizens (as a minimum) and are taken into consideredation directly by the Parliamentary Committee or transmitted to the Government. These are also common at the local level.
Для обсуждения результатов второго исследования будет проведено заседание группы экспертов.	An expert group will be convened to discuss the findings of the latter study.
Уругвай предлагает разработку средств для проведения оценки достигнутых конкретных результатов.	Uruguay suggests encouraging the designing of means for evaluating the concrete results achieved.
В общем, для 10 результатов броска монеты нужно 10 бит.	So we have 10 coin flip require 10 bits.
Нужно тщательно подобрать целевую аудиторию для распространения каждого из результатов.	The target audience for disseminating each of the outputs should be carefully identified.
Матрицы результатов	Results matrices
Стек результатов	Result Stack
Больше результатов	Get More Results
Больше результатов	No Results
Нет результатов.	No results.

Display this page in English