Перевод "привычки в еде" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
привычки в еде - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Исследование также показало, что дети готовы менять свои привычки в еде при условии, что им будет предоставлена соответствующая информация. | The survey also showed that children are willing to adjust their eating habits provided they are given correct information. |
| Том разборчив в еде. | Tom is particular about what he eats. |
| Том разборчив в еде. | Tom is a picky eater. |
| Я разборчив в еде. | I'm a picky eater. |
| Он разборчив в еде. | He's a picky eater. |
| Она разборчива в еде. | She's a picky eater. |
| Он разборчив в еде. | He is a picky eater. |
| Она разборчива в еде. | She is a picky eater. |
| Но сложно переломить наши привычки, наши взрослые привычки. | But it s hard to break our habits, our adult habits. |
| Также меняются предпочтения в еде. | There's also changing diets. |
| Твой муж разборчив в еде? | Is your husband a picky eater? |
| Она очень привередлива в еде. | She is very particular about her food. |
| Том очень разборчив в еде. | Tom is very particular about what he eats. |
| Том очень разборчив в еде. | Tom is a very fussy eater. |
| Том очень разборчив в еде. | Tom is very particular about his food. |
| Теперь нет недостатка в еде. | There's no shortage of food now. |
| Старые привычки живучи. | Old habits die hard. |
| Мой отец очень разборчив в еде. | My father is very particular about food. |
| Я не очень привередлив в еде. | I'm not very particular about food. |
| Я не очень привередлива в еде. | I'm not very particular about food. |
| Привычки питания различаются в разных странах. | Eating habits differ from country to country. |
| Хорошие привычки должны воспитываться в детстве. | Good habits should be cultivated in childhood. |
| Давай приступим к еде. | Let's go ahead and eat. |
| Том приступил к еде. | Tom started eating. |
| Давай поговорим о еде. | Let's talk about food. |
| Давайте поговорим о еде. | Let's talk about food. |
| Неумеренность в еде может привести к болезням. | Eating too much may lead to sickness. |
| Вредные привычки быстро укореняются. | One acquires bad habits very easily. |
| Вредные привычки быстро перенимаются. | One acquires bad habits very easily. |
| Дети перенимают привычки родителей. | Children imitate their parents' habits. |
| У них одинаковые привычки. | They have the same habits. |
| Легко приобрести плохие привычки. | It's easy to pick up bad habits. |
| Легко приобрести плохие привычки. | It's easy to acquire bad habits. |
| Старые привычки трудно оставить. | Old habits are hard to break. |
| Его привычки принадлежат вечеру. | His habits are nocturnal. |
| Это наше представление о еде. | This is our landscape of food. |
| Соль не даёт еде испортиться. | Salt helps stop food from perishing. |
| Холодильник не даёт еде испортиться. | The refrigerator prevents food from going bad. |
| Она очень привередлива к еде. | She's very persnickety about her food. |
| Он пристрастился к вредной еде. | He's addicted to junk food. |
| Ты не притронулся к еде. | You haven't touched your food. |
| Вы не притронулись к еде. | You haven't touched your food. |
| Том едва притронулся к еде. | Tom barely touched his food. |
| Мэри едва притронулась к еде. | Mary barely touched her food. |
| Он едва притронулся к еде. | He barely touched his food. |
Похожие Запросы : в еде - вкус в еде - привычки - страстные о еде - Страсть к еде - наука о еде - суетливый о еде - привычки исследования - культурные привычки - формирование привычки - покупательские привычки - пищевые привычки - здоровья привычки - старые привычки