Перевод "страстные о еде" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

страстные о еде - перевод :
ключевые слова : Food Food Touched Meal Eating Passionate Ardent Lovemaking Passion

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

О Еде?
Lunch?
Вы такие страстные.
You're so intense.
Давай поговорим о еде.
Let's talk about food.
Давайте поговорим о еде.
Let's talk about food.
Я пишу о еде.
I write about food.
Это наше представление о еде.
This is our landscape of food.
Интересно, о чем он думал? О Еде?
What was he thinking about? Lunch?
Все вокруг говорят только о еде.
All anyone ever talks about is food.
Как можно сейчас говорить о еде?
How can you talk of eatin' at a time like this?
Обычно я не думаю о еде.
I never think about food.
И о такой еде я забыла.
And I haven't seen such food.
Как ты можешь думать о еде?
How can you think of food now?
Мы не учим детей о еде. Так?
We don't teach kids about food. Right?
Какое у Вас мнение о японской еде?
What's your opinion of Japanese food?
Макс думает только о еде, никогда о дне рождения девочки.
Max onlythinks of food, never of the birthday girl.
Поговорим о чемнибудь другом, а не о моей отвратительной еде.
Let's talk about something else instead of the disgusting food I'm eating.
Мы больше не беспокоимся о еде или воде.
Our worry is no longer food and water.
Я хочу рассказать о так называемой электронной еде.
I'd like to talk about what I call digital food.
Люди готовы, они реагируют на истории о еде.
People are ready and respond to the story of food.
Я была слишком взволнована, чтобы думать о еде.
I was too excited to think about food.
Даже самые страстные сторонники ответственности защищать понимают это.
Not even the most passionate advocate of the responsibility to protect can pretend otherwise.
Я пишу о еде. Я пишу о том, как готовить еду.
I write about food. I write about cooking.
Кстати о его привычках в еде они отталкивают, правда?
Speaking of his eating habits, they're revolting aren't they?
Пожалуйста, ты не мог бы перестать говорить о еде?
Will you please stop talking about food?
Пожалуйста, вы не могли бы перестать говорить о еде?
Will you please stop talking about food?
Мне от всех этих разговоров о еде есть хочется.
All this talk of food is making me hungry.
Как ты можешь в такой момент думать о еде?
How can you think of food at a time like this?
Как вы можете в такой момент думать о еде?
How can you think of food at a time like this?
Я был слишком занят, чтобы думать о еде, и
I have been too busy to think of food, and
Но вскоре я написал статью о генетически модифицированной еде.
And soon after that, I wrote a story about genetically engineered food.
Неужели человеку, работающему в столовой, надоедает думать о еде?
Does a person working in the cafeteria bother to think about eating?
font color e1e1e1 О, я не прихотлив в еде.
Oh, I'm not demanding as to food.
Если ты не против, не будем говорить о еде.
We won't talk about food, if you don't mind.
А я хотел бы поговорить о вашей отвратительной еде.
I don't mind discussing the disgusting food you're eating.
Что в еде?
What's in the food?
И самые страстные и невозможные романы представлялись Дарье Александровне.
And the most passionate and impossible romances occurred to Dolly's fancy.
Это не противоречит знаниям о Болливуде, крикете или же еде.
It does not negate the awareness about Bollywood, cricket, or food.
Мы говорим о еде Пиллаи Магические пищи, упал в пустыне
We're talking about food Pillai, Magical food, fell in the desert
Я вот много думаю о еде, и я люблю поесть.
I think about eating a lot, and I really love it.
Мадам, если вы не думаете о еде, то о чем же вы думаете?
Madame, if you don't think about food, what do you think about?
Страстные дебаты, вызванные планом Шарона, показывают насколько революционно его предложение.
The passionate debate stirred up by Sharon's plan shows how truly revolutionary his proposal is.
Том разборчив в еде.
Tom is particular about what he eats.
Том разборчив в еде.
Tom is a picky eater.
Давай приступим к еде.
Let's go ahead and eat.
Том приступил к еде.
Tom started eating.

 

Похожие Запросы : наука о еде - суетливый о еде - страстные о музыке - страстные о работе - страстные о науке - в еде - страстные люди - страстные эксперты - страстные дебаты - страстные поцелуи - страстные поклонники - страстные сотрудников - страстные речи - Страсть к еде