Перевод "страстные о работе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

страстные о работе - перевод :
ключевые слова : Office Working Work Talk Passionate Ardent Lovemaking Passion

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы такие страстные.
You're so intense.
Даже самые страстные сторонники ответственности защищать понимают это.
Not even the most passionate advocate of the responsibility to protect can pretend otherwise.
И самые страстные и невозможные романы представлялись Дарье Александровне.
And the most passionate and impossible romances occurred to Dolly's fancy.
Страстные дебаты, вызванные планом Шарона, показывают насколько революционно его предложение.
The passionate debate stirred up by Sharon's plan shows how truly revolutionary his proposal is.
Кажется, что возродившиеся и страстные надежды имеют под собой хорошую почву.
Fresh and fervent hopes now seem well founded.
Главные герои моих книг сильные и страстные женщины, как Роуз Мапендо.
The protagonists of my books are strong and passionate women like Rose Mapendo.
Что вам больше по душе, страстные слова или встать на колени...
Which do you prefer, an appeal to the heart or on my knees...
Информация о работе
Business fields
О его работе?
'Bout his job?
На практике это означает страстные усилия по предотвращению повышения стоимости своих валют.
In practice, this means fervent efforts to prevent their currencies from appreciating in value.
Хватит говорить о работе!
Stop talking shop!
Поговорим о твоей работе.
Let's talk about your job.
Поговорим о вашей работе.
Let's talk about your job.
Давайте поговорим о работе.
Let's talk about work.
Давай поговорим о работе.
Let's talk about work.
Поговорим о твоей работе.
Let's talk about your work.
Поговорим о вашей работе.
Let's talk about your work.
Том говорил о работе.
Tom talked about his job.
Хватит говорить о работе.
Stop talking about work.
Перестань говорить о работе.
Stop talking about work.
Перестаньте говорить о работе.
Stop talking about work.
ДОКЛАД О РАБОТЕ СЕССИИ ,
Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods
Доклад о работе сессии.
Annotations to the supplementary provisional agenda
ДОКЛАД О РАБОТЕ СЕССИИ ,
held in Bern from 7 to 11 March 2005
ДОКЛАД О РАБОТЕ СЕССИИ,
Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods
Доклад о работе сессии
Note by the Executive Secretary. Addendum.
ДОКЛАД О РАБОТЕ СОВЕЩАНИЯ
The fifth session of the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment was held in Geneva on 2 and 3 June 2005.
Доклад о работе сессии
FCCC SBI 2005 MISC.1 Effective participation in the intergovernmental process.
ДОКЛАД О РАБОТЕ СЕССИИ,
held in Bern from 7 to 11 March 2005
ДОКЛАД О РАБОТЕ СЕССИИ
Draft report of the Conference of the Parties on its seventh session
ДОКЛАД О РАБОТЕ СОВЕЩАНИЯ
The following specialized agencies were represented at the meeting Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and and United Nations Development programme (UNDP)Food and Agriculture Organisation (FAO)
Подумайте о собственной работе.
Think about your own work.
Задумайтесь о своей работе.
Think about your own work.
В русской версии слогана слово жаркие употребляется во множественном числе и заставляет думать о чем то в значении страстные , пылкие , знойные , а не просто о температуре.
The Russian version of the slogan is plural, which in combination with with жаркие, makes people think of the words passionate, fervent, and sultry, rather than simply temperature.
Они договорились о совместной работе.
They agreed to work together.
Том принял предложение о работе.
Tom accepted the job offer.
Она говорит только о работе.
She speaks only about work.
Расскажи мне о своей работе.
Tell me about your job.
Расскажите мне о своей работе.
Tell me about your job.
Не говори мне о работе!
Don't talk to me about work.
Не говорите мне о работе!
Don't talk to me about work.
Давай поговорим о твоей работе.
Let's talk about your work.
Том редко говорит о работе.
Tom rarely talks about his work.
Он часто говорит о работе.
He often talks about his work.
Она часто говорит о работе.
She often talks about her work.

 

Похожие Запросы : страстные о еде - страстные о музыке - страстные о науке - о работе - страстные люди - страстные эксперты - страстные дебаты - страстные поцелуи - страстные поклонники - страстные сотрудников - страстные речи - отчет о работе - Любопытно о работе - о моей работе