Перевод "привязанные значения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

значения - перевод :

привязанные значения - перевод :

ключевые слова : Irrelevant Meaning None Doesn Difference

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти привязанные курсы не были неизменными.	These pegged rates were not immutable.
долговые инструменты, привязанные к иностранной валюте	Debt instruments linked to a foreign currency
Своего рода мобильные телефоны, привязанные к голове.	It was like cell phones strapped to your head.
Значения	Values
Значения	No dictionaries in list!
Значения...	Value coding
Значения...	Values...
Значения	Values
Значения	Tables
Значения	Entries
Значения	Values
a) процентные показатели, привязанные к ставкам базовых минимальных окладов, будут заменены фиксированными суммами выплат	(a) Flat amount payments would replace the percentages linked to the base floor
a) процентные показатели, привязанные к ставкам базовых минимальных окладов, будут заменены фиксированными суммами выплат	(a) Flat amount payments would replace the percentages linked to the base floor
Таблица 3.7.1 Пороговые значения предельные значения концентрации	Table 3.7.1 Cut off values concentration limits of ingredients of a mixture classified as reproductive toxicants or for effects on or via lactation that would trigger classification of the mixtures2
Значения громкости	Volume Values
Возможные значения	Possible values are
Значения карты	Map values
Сбросить значения	Reset Values
Числовые значения	Measurements counts
Допустимые значения	Allowed values
Точные значения	Distinct values
Значения задержек	Timeout Values
Показывать значения	Display Units
Значения параметров	Plot line width
Бессмысленные значения	Illogical Values
Восстановить значения	Restore to Default
Показать значения	Show values
Любые значения	A range of any kind of values
Логические значения	Boolean values
Поиск значения	Lookup value
Вставить значения	Insert Values
Показывать значения	Popup
Вставить значения	Print grid
Нет значения	Functions
Показывать значения	Draw values on chart
Обнаруженные значения	Detected Values
Изучение значения	Learning values the same.
И пришли, и позвали привратников городских, и рассказали им, говоря мы ходили в стан Сирийский, и вот, нет там ни человека, ни голоса человеческого, а только кони привязанные, и ослы привязанные, и шатры, как быть им.	So they came and called to the porter of the city and they told them, saying, We came to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, neither voice of man, but the horses tied, and the donkeys tied, and the tents as they were.
И пришли, и позвали привратников городских, и рассказали им, говоря мы ходили в стан Сирийский, и вот, нет там ни человека, ни голоса человеческого, а только кони привязанные, и ослы привязанные, и шатры, как быть им.	So they came and called unto the porter of the city and they told them, saying, We came to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, neither voice of man, but horses tied, and asses tied, and the tents as they were.
Аналогичный подход для Греции будет заключаться в преобразовании своих текущих облигаций в облигации привязанные к ВВП.	The analogous approach for Greece is to convert its current bonds into GDP linked bonds.
В Программе предусматриваются привязанные к конкретным срокам цели и четкий набор показателей для мониторинга и оценки.	The programme had time bound goals and an explicit set of monitoring and evaluation indicators.
print позволяет выводить значения, raw_input позволяет нам вводить значения.	Now let's try some other things. Print lets us output things. Raw input lets us input things.
Так тета 1 может принимать отрицательные значения, ноль, положительные значения.	So theta 1 can take on the negative values, zero, positive values.
Итак, у нас есть 3 значения, 3 возможных значения u.	So we can only go that's two pi and then go another time around. that is three pi so there's one two three values so there's three three possible Us.
Значения нет никакого.	It has no meaning whatever.

Display this page in English