Перевод "признателен за любые предложения" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я признателен за помощь. | I appreciate the help. |
| Я очень за это признателен. | I really appreciate it. |
| Я очень за это признателен. | I do appreciate that. |
| Я очень признателен тебе за помощь. | I'm very grateful for your help. |
| Я очень признателен Вам за помощь. | I'm very grateful for your help. |
| Том был признателен Мэри за помощь. | Tom appreciated Mary's help. |
| Я очень признателен вам за помощь. | I'm very grateful to you for your help. |
| Я вам за всё очень признателен. | I'm very grateful to you for everything. |
| Я очень признателен вам за совет. | I'm very grateful to you for your advice. |
| Признателен. | I'm grateful. |
| Со своей стороны, Агостини признателен за поддержку. | For his part, Agostini is grateful for the outpouring of support. |
| Я очень признателен вам за вашу помощь. | I am much obliged to you for your help. |
| Я был бы признателен вам за помощь. | I'd appreciate your help. |
| Том был чрезвычайно признателен Мэри за помощь. | Tom was extremely grateful for Mary's help. |
| Том был очень признателен Мэри за помощь. | Tom was very grateful for Mary's help. |
| Спасибо за предложения. | Thanks for the suggestions. |
| Я глубоко признателен друзьям за их всяческую поддержку. | I am deeply indebted to my friends for all their help. |
| Я признателен вам за всё, что вы сделали. | I appreciate all you did. |
| Я более чем признателен тебе за твою помощь. | I'm more than grateful to you for your help. |
| Я признателен Вам за то, что Вы вчера сделали. | I appreciate what you did yesterday. |
| Я вам очень признателен за всё, что вы сделали. | I'm very grateful for everything you've done. |
| Я тебе очень признателен за всё, что ты сделал. | I'm very grateful for everything you've done. |
| Я им признателен. | I am grateful to them. |
| Я так признателен. | I'm so grateful. |
| Я был признателен. | I was grateful. |
| Я очень признателен за всё, что вы сделали для меня. | I'm very grateful for everything you've done for me. |
| Я признателен за то, что вы все для меня сделали. | I appreciate all you've done for me. |
| Не за хорошие деньги за любые деньги в принципе. | It's not if the price is right it's if there is any price at all. |
| Большое спасибо. Очень признателен. | Thanks very much. It's been an honor. |
| Я тебе очень признателен. | I'm very grateful to you. |
| Я вам очень признателен. | I'm very grateful to you. |
| Я вам так признателен. | I'm so grateful for you. |
| Я тебе так признателен. | I'm so grateful for you. |
| Вы за или против этого предложения? | Are you for or against the proposal? |
| Ты за или против этого предложения? | Are you for or against the proposal? |
| Татоэба Предложения, предложения и ещё раз предложения. | Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences. |
| Том сказал, что он очень признателен. | Tom said that he was very grateful. |
| Любые комментарии приветствуются. | Any comments are welcome. |
| 5. подчеркивает, что любые предложения об изменении основополагающих элементов реформы должны сопровождаться предоставлением государствам членам транспарентной информации о таких изменениях | 5. Stresses that any proposals for changes in the building blocks of reform should be accompanied by transparent information for Member States on those changes |
| Любые гражданские инициативы, любые виды деятельности подвергались идеологической оценке и контролю. | Every civic initiative, every activity of any kind was subject to ideological evaluation and control. |
| Лучше держать их за стеной и жестко подавлять любые попытки поднять головы. | Better to keep them behind that wall and smite them if they raise their heads. |
| Любые скоропортящиеся продукты, которые вы покупаете, должны быть съедены за день два. | Any perishables you buy must be consumed within a day or two. |
| Деньги открывают любые двери. | Money opens all doors. |
| Деньги открывают любые двери. | Money opens each door. |
| Предложения блогеров | Bloggers' suggestions |
Похожие Запросы : любые другие предложения - любые другие предложения - любые дальнейшие предложения - любые предложения приветствуются - я признателен за получение - ответственность за любые - за любые потери - глубоко признателен - очень признателен - весьма признателен - очень признателен - Весьма признателен - глубоко признателен - искренне признателен
