Перевод "примерно одинаковые" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод : одинаковые - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Деньги примерно одинаковые. | The money looks about the same. |
| Одинаковые . | The same. |
| Они одинаковые. | They're identical. |
| Одинаковые фигуры | Identical pieces |
| Одинаковые фигуры | Initial cracks |
| Они одинаковые? | It's the same? |
| Они все одинаковые? | Are they all the same? |
| Все они одинаковые. | They are all the same. |
| Они все одинаковые. | They are all alike. |
| Они оба одинаковые? | Are they both the same? |
| Все женщины одинаковые. | All women are the same. |
| Все они одинаковые. | They're all the same. |
| Они все одинаковые. | They're all alike. |
| Все мальчишки одинаковые. | All boys are the same. |
| Все мужчины одинаковые. | All men are the same. |
| Все мужики одинаковые. | All men are the same. |
| Одинаковые возможности трудоустройства | 9.1.2 The same employment opportunities |
| Все вы одинаковые! | You're all alike! |
| Мы не одинаковые. | We are not the same, and it's great. |
| Мы все одинаковые. | We are all in this together. |
| Они не одинаковые. | They're not the same. |
| Ну почти одинаковые. | Well, almost the same. |
| Они все одинаковые. | The cabins are all the same, Monsieur. |
| Вы все одинаковые. | You're all alike! |
| Вы все одинаковые! | ..then come round here kicking up a row! |
| Они обе одинаковые. | They're both exactly the same. |
| Все они одинаковые. | A bourgeoise on the town. |
| Он вспомнил, что в 2010 году Греция и Великобритания имели примерно одинаковые финансовые дефициты (в процентах от ВВП). | Back in 2010, he recalled, Greece and the UK faced fiscal deficits of more or less similar size (relative to GDP). |
| Они образуют примерно одинаковые группы, работники с низким уровнем доходов составляют до 65 70 от общей количества рабочей силы. | The former earn an annual salary (including fringe benefits!) totaling 2,000 the later may earn only half that. They comprise, in roughly equal parts, the low income workers who account for up to 65 70 of the total workforce. |
| Они образуют примерно одинаковые группы, работники с низким уровнем доходов составляют до 65 70 от общей количества рабочей силы. | They comprise, in roughly equal parts, the low income workers who account for up to 65 70 of the total workforce. |
| И их снимки совершенно одинаковые, у них одинаковое устройство мозга, одинаковые ЭЭГ. | They have the same brain, and the same EEG. |
| Те два абсолютно одинаковые. | Those two are exactly alike. |
| Те две абсолютно одинаковые. | Those two are exactly alike. |
| У них одинаковые привычки. | They have the same habits. |
| Не все люди одинаковые. | Not everyone's the same. |
| У нас одинаковые судьбы. | We have the same destiny. |
| Нас потрясали одинаковые страсти. | 52 lt br gt 00 07 12,124 amp gt 00 07 15,387 lt br gt We shook the same passion. |
| Они одинаковые . Эдди Обенг | The same.Eddie Obeng |
| Нет, они не одинаковые. | No, they're not the same. |
| Вы, мужчины, все одинаковые! | You men are all alike! |
| У нас одинаковые интересы. | We have the same interests. |
| Господи, все они одинаковые! | They take me for Croesus. |
| Дома здесь все одинаковые. | I just made a mistake. |
| Не похожи, а одинаковые. | Not similar. Exactly alike. |
| У меня одинаковые ноги. | Both my feet are the same. |
Похожие Запросы : одинаковые значения - одинаковые условия - одинаковые детали - одинаковые цифры - одинаковые условия - одинаковые элементы - одинаковые предпочтения
