Перевод "принимать буквально" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
принимать - перевод : буквально - перевод : принимать - перевод : принимать - перевод : буквально - перевод : принимать - перевод : принимать - перевод : буквально - перевод : принимать буквально - перевод : буквально - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Буквально. | Literally. |
Буквально! | Literally. |
Буквально сейчас. | Almost immediately. |
Буквально всё... | Every single thing. |
Это буквально преступление. | It is literally a crime. |
Это буквально значит | This literally means |
Это так буквально. | I love it. |
Никто, буквально никто. | Nobody, literally nobody. |
Ну, не буквально. | But not literally. |
Фигуры буквально струятся. | There's a fluidity there. |
Буквально площадная брань. | Literally an obscene language. |
Его буквально отмесили. | This really took a toll on him. |
Буквально Тёмный Континент . | Quite literally the Dark Continent. |
Буквально переключили выключатель. | They literally flipped the switch. |
Галапагосы буквально преображаются. | Suddenly, a very different Galapagos appears |
Меня буквально преследовали! | One is literally pursued. |
Он понял это буквально. | He took it literally. |
Она перевела текст буквально. | She translated the text literally. |
Её кожа буквально просвечивалась. | Her skin was almost translucent. |
Я буквально на минутку. | Excuse me just a moment. |
Не переводите предложение буквально. | Do not translate the sentence word for word. |
Не переводи предложение буквально. | Do not translate the sentence word for word. |
Буквально в переводе с . | and B.C.E. |
Буквально, это означает A.I. | While it literally means A.I. |
Доклад гласит буквально следующее | The report says, and I quote |
Отец буквально окутывает сына | The father literally enfolds his son. |
Ресторатор буквально означает реставратор. | Restaurateurs literally mean Restorers. |
Нас буквально завалили заказами. | They have literally beat a path to our door. |
Буквально, представьте себе верёвку. | So literally, you think about a rope. |
Это буквально Водный Дом. | It literally is Waterhouse. |
Гламур был буквально волшебством. | Glamour was a literal magic spell. |
Солдаты буквально все разложены ... | The soldiers are all demoralized. |
Не воспринимай это слишком буквально. | Don't take that too literally. |
Не воспринимайте это слишком буквально. | Don't take that too literally. |
Вы воспринимаете всё слишком буквально. | You take everything too literally. |
Не воспринимай это слишком буквально. | Don't take it too literally. |
Макароны буквально плавали в масле. | The pasta was literally swimming in butter. |
Не воспринимай это так буквально. | Don't take it quite so literally. |
Метафоры не должны восприниматься буквально. | Metaphors aren't meant to be taken literally. |
Мы отойдём буквально на минутку. | Excuse us for just a minute. |
(Буквально Ты иметь что имя? | (literally You have what name? |
Библейская легенда передана почти буквально. | Everything matches the letter of the bible story |
Коллинз Вы буквально в огне. | You are literally on fire. |
(М) Пространство кажется буквально перевернутым. | Pictorial spaces seem literally up ended. |
Мы буквально заштрихуем 20 квадратиков. | So with this, we'll just literally shade in 20 squares. |
Похожие Запросы : принимать вещи буквально - буквально означает - я буквально - буквально говоря - переводить буквально - буквально означает - буквально видеть - принимая буквально - буквально перевод - читать буквально,