Перевод "принимающая среда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
среда - перевод : принимающая среда - перевод : принимающая среда - перевод : среда - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Председательствовать в Исполнительном комитете будет принимающая страна. | The Executive Committee will be chaired by the host country. |
Количество Принимающая страна Область обучения стипендий Итого | Host country Field of study Number of awards Total |
Завтра среда или четверг? Завтра среда . | Tomorrow is Wednesday or Thursday? Tomorrow is Wednesday. |
Среда. | Wednesday. |
Среда. | Среда. |
Среда | Environment |
Среда | Media |
среда | media |
Среда | Wednesday |
Среда | Wednesday |
Среда | Wednesday |
Среда. | Wednesday. |
Среда? | Wednesday? |
Среда. | Wednesday! |
Принимающая сторона ответила, что им нельзя отставать от Китая. | My hosts replied that they needed to keep up with China. |
но как прелюбодейная жена, принимающая вместо своего мужа чужих. | A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband! |
но как прелюбодейная жена, принимающая вместо своего мужа чужих. | But as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband! |
Принимающая страна или принимающая организация должны обеспечить за свой счет необходимое обслуживание, например, в виде предоставления залов заседаний, секретариатской помощи и устного перевода. | The host country, or host organization, should provide at its expense meeting facilities, such as conference rooms, secretarial assistance and interpretation. |
(Среда, 19 января, среда, 26 января 2005 года) | Names of martyrs killed by the Israeli occupying forces in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem (Wednesday, 19 January, to Wednesday, 26 January 2005) |
Окружающая среда | Environment |
Инструментальная среда | Toolkit |
Сегодня среда. | Today is Wednesday. |
Сегодня среда. | It's Wednesday. |
Сегодня среда. | It is Wednesday. |
Благоприятная среда | Behavioural change |
Окружающая среда | Agriculture |
Окружающая среда | MDG 3 (gender) in dashboard format |
окружающая среда | Environment |
Окружающая среда | See Council decision 2005 213. |
Окружающая среда | Environment |
Окружающая среда | Environment |
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА | It is especially significant that these changes are taking place in an environment of political and economic stability, civil peace and social harmony. |
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА | COOPERATION ON THE ENVIRONMENT |
Была среда. | It was Wednesday. |
Была среда? | Was it Wednesday? |
Почему среда? | Why Wednesday? |
Сегодня среда. | This is Wednesday. |
Сегодня среда. | Today is Wednesday. |
С другой стороны, принимающая страна просто не может собрать такую команду. | The host country, on the other hand, simply cannot match such a team. |
Принимающая страна также перечисляет центру определенную сумму на покрытие функциональных расходов. | The host country also makes some financial contribution towards operating costs. |
Окружающая среда экономики | The Environment of the Economy |
Интегрированная среда разработки | Integrated Development Environment |
Среда обучения программированию | Educational Programming Environment |
Среда, 11 00. | Wednesday, 11 a.m. |
Сегодня среда, да? | Today is Wednesday, yes? |
Похожие Запросы : принимающая страна - принимающая сторона - принимающая вода - принимающая сторона - принимающая страна - принимающая организация - принимающая точка - принимающая культура - принимающая организация - принимающая организация - принимающая помощь - принимающая организация - Принимающая станция