Перевод "принцип реальности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

принцип - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Призрачность реальности
The Spookiness of Reality
Принцип прост.
Again, simplicity rules.
Проверка европейской реальности
Europe s Reality Check
Путин непризнание реальности
Putin in Denial
Есть экономический принцип
Here's an economic principle.
Принцип защиты должника
Principle of debtor protection
Принцип 3 Цели
Principle 3 Purposes
Принцип 8 Имплементация
Principle 8 Implementation
Таков принцип компании?
This is your principle?
Таков мой принцип.
Such is my principle.
От миража к реальности
From illusion to reality
От реальности не сбежать.
You can't escape from reality.
Картинка не соответствует реальности.
The image does not match reality.
Образ не соответствует реальности.
The image does not match reality.
Пора вернуться к реальности.
It's time to get back to reality.
Четвёртый принцип власть уважение .
The fourth foundation is authority respect.
и принцип работы отрасли
We don't have the industry set right.
Принцип слишком уж очевиден.
The pattern has been all too obvious.
Тэтчер нарушила принцип (4).
Thatcher failed on (4).
Принцип 1 Сфера применения
Principle 1 Scope of application
Принцип 2 Употребление терминов
Principle 2 Use of terms
Принцип 5 Меры реагирования
Principle 5 Response measures
Вот принцип, который используется.
That was the principle applied here.
В реальности, однако, все наоборот.
The reality is the opposite.
Тим Джексон. Анализ экономической реальности
Tim Jackson's economic reality check
В реальности это не инвестиции.
It is really not an investment.
Это юмор в области реальности.
It's humor within the realm of reality.
В реальности, однако, всё иначе.
The reality, however, is different.
Мы увидели обе стороны реальности.
We saw both sides of the reality.
Октябрьская революция в виртуальной реальности.
The October Revolution meets virtual reality.
Мы заперты в альтернативной реальности.
We are trapped in an alternative reality.
Второй принцип это справедливость взаимность .
The second foundation is fairness reciprocity.
Пятый принцип это чистота святость .
The fifth foundation is purity sanctity.
Спасти принцип нераспространения ядерного оружия
Rescuing Nuclear Non Proliferation
В Манхеттене тот же принцип.
The Highline in Manhattan is very similar.
Но нам не уйти от реальности.
Reality will catch up with us.
В реальности ничего подобного не происходит.
Nothing of the sort is happening.
Это симфония вашей вселенной, вашей реальности.
It's a symphony of your universe, your reality.
Он был фантастически оторван от реальности.
He was fabulously out of touch.
Может ли такая интерпретация соответствовать реальности?
Could such an interpretation describe reality?
Тебе надо смотреть в лицо реальности.
You need to face reality.
Он живёт в совершенно иной реальности.
He lives in a completely altered reality.
Прочный принцип это избыточное обеспечение кредита.
The sound principle is excess collateral.
Главный принцип прояснить, упростить, однозначно выразить.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
Но этот принцип, естественно, допускает исключения.
But it clearly admits some exceptions.

 

Похожие Запросы : принцип - принцип - тестирование реальности - лицо реальности - проверка реальности - видение реальности - наземные реальности - лицо реальности - чувство реальности - долгоживущие реальности - Сущность реальности - понимание реальности - ощущение реальности