Перевод "принцип реальности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

принцип - перевод :

Principle

принцип реальности - перевод :

Reality principle

принцип - перевод :

Principle behind

принцип - перевод :

Principle for

ключевые слова : Principle Principles Concept Basic Policy Reality Realities Alternate Escape Real

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Призрачность реальности	The Spookiness of Reality
Отсутствие реальности	On a missing reality
Экспертиза Реальности	Value Added Reality
О реальности.	Reality, man.
Чьей реальности?	Whose reality?
Пионер в области исследования виртуальной реальности и дополненной реальности.	He is also considered to be one of the first generation virtual reality and augmented reality researchers.
Проверка европейской реальности	Europe s Reality Check
Путин непризнание реальности	Putin in Denial
Отрывается от реальности.	It's out of touch.
Моей чёртовой реальности.	My fuckin' reality.
Принцип!	Principle!
Единственный общий принцип это принцип намерения сторон.	The only general principle is that of the intention of the parties.
Я осознала, что у нас может быть две реальности, две разные реальности.	I learned that we can have two realities, two different realities.
От миража к реальности	From illusion to reality
От реальности не сбежать.	You can't escape from reality.
Картинка не соответствует реальности.	The image does not match reality.
Образ не соответствует реальности.	The image does not match reality.
Пора вернуться к реальности.	It's time to get back to reality.
Проблема реальности у Беркли.	Проблема реальности у Беркли.
Но это искажение реальности.	But it is a gross distortion of reality.
В реальности такого нет.	Actually No.
Это немного соответствует реальности.	And for a little while longer you want to keep that feeling for being good. We find some evidence for this.
Так бывает в реальности.	It does happen.
Соответственно, принцип законности подразумевает также принцип определенности, т.е.	Accordingly, the principle of legality also entails the principle of certainty, i.e. that the law is reasonably foreseeable in its application and consequences.
i) принцип различения и иммунитет некомбатантов принцип отсутствия взаимности отсутствие воздействия на правовой статус сторон принцип равенства принцип соразмерности военная необходимость	The principle of distinction and the immunity of non participants the principle of non reciprocity the principle that the legal status of the parties will not be affected the principle of equality the principle of proportionality military necessity Precautions before and during an attack superfluous injury unnecessary suffering protection of the environment.
Принцип прост.	Again, simplicity rules.
Принцип различения	Principle of distinction
Законодательный принцип	13.1 Equality of men and women before the law
Законодательный принцип	13.2.1 In principle
Принцип 3	Principle 3
Принцип 4	Principle 4
Принцип 3.	Principle 3 The purposes of performance appraisal should be
Эротический принцип	Erotic Principle
Таков принцип.	That ain't the idea. It's the principle of the thing.
Это говорит о реальности, реальности, которая вписала новую главу в связи с изменением позиций.	It tells of a reality, a reality which has written a new chapter with a change of heart.
В реальности, однако, все наоборот.	The reality is the opposite.
Тим Джексон. Анализ экономической реальности	Tim Jackson's economic reality check
В реальности это не инвестиции.	It is really not an investment.
Это юмор в области реальности.	It's humor within the realm of reality.
В реальности, однако, всё иначе.	The reality, however, is different.
Мы увидели обе стороны реальности.	We saw both sides of the reality.
Октябрьская революция в виртуальной реальности.	The October Revolution meets virtual reality.
Мы заперты в альтернативной реальности.	We are trapped in an alternative reality.
В реальности улицы не существует.	Alleys in some places do not have names.
Мы должны исходить из реальности.	We must start from reality.

Display this page in English