Перевод "принят в университет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он был принят в университет. | He was admitted to college. |
| Он будет непременно принят в университет, благодаря его высоким оценкам. | Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university. |
| Буш был принят в Йельский университет до зачисления на военную службу и принял предложение после демобилизации и свадьбы. | Bush had been accepted to Yale University prior to his enlistment in the military, and took up the offer after his discharge and marriage. |
| Ты принят! | You're in! |
| Я принят? | Am I hired? |
| Мальчик был принят в школу. | The boy was admitted to the school. |
| Он был принят в клуб. | He was admitted to the club. |
| Устав принят в 2002 году. | The area of the district is . |
| Компромисс был принят. | The compromise was accepted. |
| Протестую! Протест принят! | Objection! Sustained! |
| Университет Анкатсо в Антананариво | The University of Ankatso in Antananarivo |
| В этом случае, университет. | A university, in this case. |
| Думаешь поступать в университет? | Are you thinking of going to university? |
| Думаете поступать в университет? | Are you thinking of going to university? |
| Я хожу в университет. | I go to university. |
| в городе работал университет. | It is the chief city of the region. |
| В городе имеется университет. | In 1702, ⅞ of the city burned. |
| Окончил университет в Торонто. | The O.P.A. |
| Акт о мезотелиоме принят в Великобритании. | Mesothelioma Act passed in the UK. |
| Принят на вооружение в 1987 году. | Currently, 90 are in service. |
| 60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет) | 1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk) |
| Принят в коллегию адвокатов Фрибурга (1952 год). | Admitted to the Fribourg bar (1952). |
| Том был принят на работу в октябре. | Tom was hired in October. |
| Ныне действующий флаг принят в 1992 году. | The flag was designed by Shaken Niyazbekov. |
| Законопроект был принят парламентом. | The bill passed the Diet. |
| Добро пожаловать в Сиднейский университет. | Welcome to University of Sidney. |
| Моя сестра ходит в университет. | My sister goes to a university. |
| Я поступаю в Токийский университет. | I go to Tokyo University. |
| Её приняли в университет Васэда. | She was admitted to Waseda University. |
| Он смог поступить в университет. | He succeeded in entering the university. |
| Она хочет вернуться в университет. | She wants to go back to college. |
| Том хотел поступить в университет. | Tom wanted to go to college. |
| В какой университет хочешь поступать? | Which university do you want to go to? |
| Первый технический университет в России. | It was inception of the first Russian technical university. |
| Окончил университет в 1895 году. | Hoover graduated in 1895 with a degree in geology. |
| Он основал университет в Венгрии. | He founded a university in Hungary. |
| Политехнический университет в Милане 6.0. | KIMEP requires an IELTS minimum of 6.0. |
| Самый лучший университет в Германии, университет Хейдельберга, оказался на 58 м месте. | Only ten universities from the entire EU have ever made it into the top 50. Germany s top university, Heidelberg, ranks 58th. |
| Самый лучший университет в Германии, университет Хейдельберга, оказался на 58 м месте. | Germany s top university, Heidelberg, ranks 58th. |
| Атаке подверглись учебные заведения по всей стране, в том числе университет Цинхай, Бэйда , Шанхайский университет транспорта и Шаньдунский университет. | Universities all over the country, including Qinghua, Beida, Shanghai Jiaotong and Shandong university have been infected. |
| В 1956 году Центральный автомотоклуб СССР принят в FIA. | In 1973, the FIA organised the first World Rally Championship. |
| После войны Иран был принят в Лигу Наций. | It also started the promotion of tourism in Iran. |
| В 1991 году комплекс был принят на вооружение. | The M1 was introduced into service in 1991. |
| В июне студенты оккупируют Стокгольмский университет. | In June, students will occupy the University of Stockholm. |
| Они не смогли попасть в университет. | They did not make it to university. |
Похожие Запросы : принят - принят в члены - принят в колледж - принят в принципе - университет - университет - поступить в университет - прибыть в университет - поступить в университет - применяется в университет - поступить в университет