Перевод "причина для жалобы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : жалобы - перевод : причина - перевод : причина - перевод : причина - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Причина для беспокойства есть.
There is reason to worry about this.
единственная причина для меня,
the only reason for me
Существует веская причина для сопротивления.
There is good reason for the resistance.
Это не причина для паники.
That's not a reason to panic.
Есть жалобы?
Do you have any complaints?
НЬЮ ЙОРК. Для революции нужна причина.
NEW YORK Revolutions happen for a reason.
Но это не причина для злорадства.
This is no cause for schadenfreude .
Это единственная причина для меня, чтобы
The only reason for me
Тем не менее, есть причина для оптимизма.
Nonetheless, there is reason for optimism.
И все же есть причина для надежды.
Yet there is cause for hope.
У нее есть весомая причина для сомнений.
These silent killin ll be put to books oneday.
И это настоящая причина для отставки Ристича.
And this is the real reason for Ristić's resignation.
Я верю, что для всего есть причина.
I believe that everything happens for a reason.
Меня достали твои жалобы.
I am sick of your complaint.
Жалобы ничего не изменят.
Complaining won't change anything.
Тому надоели жалобы Мэри.
Tom has had enough of Mary's complaints.
Мне надоели твои жалобы.
I'm sick of your complaints.
Мне надоели ваши жалобы.
I'm sick of your complaints.
Мне надоели твои жалобы.
Your complaints bore me.
Мне надоели ваши жалобы.
Your complaints bore me.
Мне надоели твои жалобы.
I'm sick and tired of your complaining.
Меня достали твои жалобы.
I'm sick and tired of your complaining.
Меня достали ваши жалобы.
I'm sick and tired of your complaining.
Мне надоели твои жалобы.
I'm sick and tired of your complaints.
Меня достали твои жалобы.
I'm sick and tired of your complaints.
Меня достали ваши жалобы.
I'm sick and tired of your complaints.
Обе жалобы были отклонены.
Both complaints were dismissed.
Меня достали её жалобы.
I had had enough of her complaining.
С сентября 2001 причина для беспокойства поразительно выросла.
Since September 2001, the cause for concern has grown dramatically.
Есть и другая, более фундаментальная, причина для надежды.
There is also another, more fundamental, reason for hope.
Существует, однако, еще одна причина для победы Нетаньяху.
There is, however, another reason for Netanyahu s victory.
Причина?
The reason?
Но для меня, причина для этого всущности имеет дело с собаками,
But for me, the reason for this actually has to do with dogs.
В большинстве случаев это общая для отрасли проблематика, жалобы от бизнеса коллективные.
In the majority of cases these are issues common to the industry, and the complaints from companies are collective.
Мне надоело слушать её жалобы.
I'm sick of listening to her complaints.
Я устал слушать Ваши жалобы.
I'm tired of listening to your complaints.
Я устал слушать твои жалобы.
I'm tired of listening to your complaints.
Я устала слушать твои жалобы.
I'm tired of listening to your complaints.
Я устала слушать ваши жалобы.
I'm tired of listening to your complaints.
Мне действительно надоели твои жалобы.
I'm really tired of your complaints.
Мне начинают надоедать твои жалобы.
I'm getting tired of your complaining.
Некоторые экономисты отклоняют такие жалобы, рассматривая их просто в качестве топлива для протекционизма.
Some economists dismiss such complaints as merely fuel for protectionism.
Какова причина?
What's the cause?
Какова причина?
What's the reason?
Была причина?
Was there a reason?

 

Похожие Запросы : причина жалобы - Причина жалобы - Причина жалобы - Причина жалобы - для жалобы - причина для - Основания для жалобы - Основанием для жалобы - жалобы - жалобы - жалобы - жалобы и жалобы - причина причина