Перевод "пришли вместе с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод :
ключевые слова : Along Working Together Other Coming Thank Came Thanks

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы с Томом пришли вместе.
Tom and I came together.
Они пришли вместе.
They came together.
Мы пришли вместе.
We came together.
Том, Мэри, Джон и Элис пришли сюда вместе.
Tom, Mary, John and Alice came here together.
Vista и Office 2007 пришли вместе с его новым компьютером Dell по умолчанию.
Vista and Office 2007 came with his new Dell computer by default.
Мы с сестрой пришли.
My sister and I have come.
С кем вы пришли?
Who did you come with?
С кем Вы пришли?
Who did you come with?
Мы пришли с миром.
We come in peace.
Вы с семьёй пришли?
Did you come with your family?
Неприятности пришли с трех сторон.
Pain was compounded in three ways.
Мы пришли повидаться с Томом.
We're here to see Tom.
Мы с Томом рано пришли.
Tom and I are early.
Они пришли к нам с предложением.
They came to us with a proposal.
Вместе с гигантами
Walking with Giants
Фанаты пришли с цветами и затем разошлись.
Fans came with flowers and later dispersed.
Или Вы забыли с кем вы пришли?
Or, have you forgotten who brung you?
Они пришли.
They have come.
Электропоезда пришли на смену поездам с паровой тягой.
Steam trains were replaced by electric trains.
Мэри с семьей пришли на вокзал проводить нас.
Mary and her family came to the train station to see us off.
Том с семьёй пришли на станцию нас проводить.
Tom and his family came to the train station to see us off.
Том с семьёй пришли на вокзал нас проводить.
Tom and his family came to the train station to see us off.
Смейтесь вместе с ними.
Laugh with them.
Похоронена вместе с родителями.
... feeble, weak willed invalid.
Еще она не вышла, как с поздравлениями пришли слуги.
Before she had gone out, the servants entered with their congratulations.
Все пришли с целью найти ответы на свои вопросы.
All attended with the goal of moving toward closure.
Результаты рентгена пришли.
The results of the X ray came back.
Мы пришли танцевать.
We came to dance.
Мы пришли первыми.
We arrived first.
Мы рановато пришли.
We're a little early.
Откуда они пришли?
Where did they come from?
Они все пришли.
They all have come.
Пришли мне открытку.
Send me a postcard.
Пришли почти все.
Almost everyone came.
Почти все пришли.
Almost everyone came.
Пришли его мне.
Send it to me.
Пришли её мне.
Send it to me.
Когда вы пришли?
When did you come?
Спасибо, что пришли.
Thanks for coming!
Спасибо, что пришли.
Thank you for your visit.
Мы пришли домой.
We've come home.
Вы помочь пришли?
Are you here to help?
Зачем вы пришли?
Why did you come?
Мы пришли помочь.
We've come to help.
Вы поэтому пришли?
Is that why you came?

 

Похожие Запросы : вместе пришли - Пришли вместе - мы пришли вместе - вы пришли вместе - мы пришли вместе - пришли - вместе с - вместе с - вместе с - вместе с - вместе с - вы пришли - пришли сюда