Перевод "при нулевом первом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

при нулевом первом - перевод :

ключевые слова : Freshman Seat Round Class Front Circumstances Under Nothing Keep

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Итак, речь идет о 16 кратном росте доходов при нулевом росте эмиссии углерода.	So we're saying income growing at 16 times and no growth in carbon.
Скажу при первом же случае.	I shall, at the first opportunity.
Коффициенты a коффициент при x в квадрате, b коффициент при x, c, можно сказать, коффицент при нулевом x, или просто постоянная величина.	Now, given that you have a general quadratic equation
Трусы бегут при первом признаке опасности.	Cowards run at the first sign of danger.
Снимок экрана Виселицы при первом запуске	Here's a screenshot of khangman when you start it for the first time
При первом броске мне надо попасть.	I'm going to say free throws because this is my free throw percentage, not my overall shot percentage.
Эксплуатация на первом этапе при выпасах	Use of the first growth cycle of a pasture for grazing
Эксплуатация на первом этапе при выкашивании	Use of the first growth cycle of a pasture for cutting
При первом запуске kpovmodeler вы увидите следующее	When you start kpovmodeler , the default layout is as follows
Это снимок экрана kgeography при первом запуске	Here's a screenshot of kgeography at first start
Терминал создается при первом включении этого пункта.	When activated the first time, the terminal will be created.
Запускать мастер заведения владельца при первом запуске	First time switch to start new user wizard
При первом запуске SketchUp отображается экран приветствия.	When you first start SketchUp, youll be presented with a welcome screen.
Вы можете настроить игру при первом её запуске.	You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.
При первом открытии окно настройки Connect будет откреплено.	On first open, the Connect docker will open un docked.
Ну, орел мог бы выпасть при первом подбрасывании.	Well, that could just be the first head.
Согласно второму закону Ньютона сила равна произведению массы на ускорение при нулевом ускорении действующая на тело сила также равна нулю.	Newton's second law of motion net force equals mass times acceleration tells us that if the acceleration equals zero, the net force must equal zero.
при первом благоприятном случае. Ведь дела могут пойти плохо.	Because bad things happen.
При первом показе серию посмотрело 18.85 миллионов американских телезрителей.	Reception The episode had 18.85 million American viewers.
При первом появлении в сериале Блум было 16 лет.	At the beginning of Season 1, Bloom was 16 years old.
При первом запуске akregator вы увидите его главное окно	When you first start akregator , you see its main window
При первом свидании лучше всего держаться подальше от щекотливых тем.	On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
При первом запуске kgeography вас спросят с какой карты начать	When you run kgeography for the first time, it first asks you to choose a map to start with.
Правое ухо было также иссечено при первом вскрытии в Армении.	The right ear had also been excised at the first autopsy in Armenia.
Джеральд поддержал было ее, но бросил при первом же случае.	Gerald gives her the earth and then drops her as soon as it suits him.
Мне не нужен тот, кто готов сорваться при первом благоприятном случае. Ведь дела могут пойти плохо. при первом благоприятном случае. Ведь дела могут пойти плохо.	I don't want someone who'll cut and run at the first opportunity.
При первом запуске kcalc , будут отображаться только кнопки основных арифметических операций.	When you start kcalc for the first time, the calculator will only display buttons for basic arithmetic computations.
При первом открытии CONNECT для них будет отображаться этот красный значок.	First open of CONNECT will display this red symbol.
Я тогда же, при первом взгляде на их лица, понял все.	As I looked on their faces for the first time, I comprehended everything. Everything!
Не спускайте глаз со зверя, но при первом удобном случае докладывайте.	Stay with the beast but get reports back to me if you can.
Эта Сторона первоначально сообщила о нулевом базовом уровне потребления других полностью галоидированных ХФУ.	The Party had originally reported zero baseline level consumption of other fully halogenated CFCs.
При первом запуске kmouth запускается мастер, который поможет вам произвести настройку программы.	During the first start of kmouth , a wizard is displayed into which you can enter some basic configuration.
При первом типе используются электрически заряженные белки, которые повреждают клеточную мембрану бактерий.	The first uses electrically charged proteins that damage the bacterium's membrane.
Открыть страницу, появляющуюся при первом запуске konqueror и описывающую его основные возможности.	Revisit the introductory pages that you got when konqueror was first started.
Финансовые потребности в данном случае будут значительно ниже, чем при первом варианте.	The financial requirements for this option would be considerably less than the first option.
При первом голосовании пять кандидатов получили необходимое большинство голосов в Совете Безопасности	On the first ballot, five candidates received the required majority of votes in the Security Council
При первом запуске WinShell распознает установленный дистрибутив и установит аргументы командной строки автоматически.	At first start, WinShell recognizes the distribution and sets the command line arguments automatically.
Он Тот, Кто изгнал неверующих людей Писания из их жилищ при первом сборе.	It is He who drove those among the people of the Book who refused to believe, from their homes for the first confrontation.
Он заставил неверных из людей Писания выйти из своих жилищ, при первом изгнании.	It is He who drove those among the people of the Book who refused to believe, from their homes for the first confrontation.
Он заставил неверных из людей Писания выйти из своих жилищ, при первом изгнании.	It is He who expelled from their habitations the unbelievers among the People of the Book at the first mustering.
Он Тот, Кто изгнал неверующих людей Писания из их жилищ при первом сборе.	He it is Who drove out the disbelievers among the people of the Scripture (i.e. the Jews of the tribe of Bani An Nadir) from their homes at the first gathering.
Он заставил неверных из людей Писания выйти из своих жилищ, при первом изгнании.	He it is Who drove out the disbelievers among the people of the Scripture (i.e. the Jews of the tribe of Bani An Nadir) from their homes at the first gathering. You did not think that they would get out.
Он Тот, Кто изгнал неверующих людей Писания из их жилищ при первом сборе.	It is He who evicted those who disbelieved among the People of the Book from their homes at the first mobilization.
Он заставил неверных из людей Писания выйти из своих жилищ, при первом изгнании.	It is He who evicted those who disbelieved among the People of the Book from their homes at the first mobilization.
Он Тот, Кто изгнал неверующих людей Писания из их жилищ при первом сборе.	He it is Who in the first assault drove forth the People of the Book that disbelieved from their homes at the first gathering of forces.

Display this page in English