Перевод "провели фокус группы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

провели - перевод :

фокус - перевод :

ключевые слова : Groups Bands Teams Band Leader Tests Spent Spend Trick Focus Magic Stunt Tricks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Парламенты вышли из моды, на их место должны прийти референдумы и фокус группы.	Parliaments are outmoded referenda and focus groups should take their place.
Фокус показать?	Want to see a magic trick?
Хочешь, фокус покажу?	Want to see a magic trick?
Хотите, фокус покажу?	Want to see a magic trick?
В ходе учения катерные группы провели стрельбы и отработали изоляцию участка побережья.	In the course of the exercises, the boat groups held shooting exercises and worked on the containment of a coastal area.
Фокус других на энергетическую инфраструктуру.	The focus of another should be energy infrastructure.
И вот в чем фокус	Now here is the catch.
более одного виджета имеют фокус	more than one focused widget
Группы гражданского общества ССАГПЗ потребовали , чтобы их правительства отложили данный процесс и провели референдум среди населения.	GCC civil society groups have requested that their governments postpone the move and engage their people through a referendum.
Бразильская компания Suntech, которая сейчас является частью американской группы Verint, финансировала весь день семинаров, фокус при этом делался на перехвате телекоммуникаций.	The Brazilian company Suntech, which is now part of the American group Verint, funded a whole day of training, with special focus on interception of telecommunications.
Тактические группы на катерах провели боевые стрельбы, изолировали участок морского побережья и защитили морские коммуникации, сообщает ТАСС.	Tactic groups on motor boats held battle firing, isolated a section of the coast and protected marine communications, TASS reported.
К сожалению, администрация Буша потеряла свой фокус .	Unfortunately, the Bush Administration lost its focus.
Нет, это не Кейт Бэрри, исполняющий фокус.	This is not Keith Barry doing a magic trick.
Главная страница журнала Фокус с Сашо Миялковым.	Fokus magazine's front page featuring Sasho Mijalkov Photo Fokus.mk
Хорошо провели время?	Did you have a good time?
Хорошо провели лето?	Did you have a nice summer?
Мы провели семинар.	We held a seminar.
Как провели лето?	How did you spend your summer?
Как провели день?	How did you spend your day?
Как провели выходные?	How did you spend your weekend?
Хорошей новостью является то, что этот фокус смещается.	The good news is that this focus is shifting.
Марко Темпест Кибермагический карточный фокус, которому нет равных	Marco Tempest A cyber magic card trick like no other
Я хочу показать фокус всего с четырьмя картами.	I'm going to do a trick with only four cards.
Мы провели простой эксперимент	Now we did a very simple experiment.
Как Вы провели отпуск?	How did you spend your vacation?
Вы хорошо провели время?	Did you have a good time?
Вы хорошо провели выходные?	Did you have a good weekend?
Все хорошо провели год.	Everybody had a good year.
Мы отлично провели время.	We had a wonderful time.
Мы провели приятный вечер.	We had a pleasant evening.
Все хорошо провели время.	Everybody had a good time.
Хорошо провели зимние каникулы?	Did you enjoy your winter holidays?
Они провели тревожную ночь.	They passed an uneasy night.
Мы отлично провели время.	We had a really good time.
Как вы провели Рождество?	How did you spend Christmas?
Мы отлично провели время.	We had a great time.
Вы хорошо провели выходные?	Did you have a nice weekend?
Они провели ночь вместе.	They spent the night together.
Мы хорошо провели время.	We had a good time.
Мы чудесно провели время.	We had a good time.
Они провели отпуск вместе.	They vacationed together.
Где вы провели отпуск?	Where have you spent your holidays?
Мы неплохо провели время.	We had a nice time.
Они провели мозговой штурм.	They had a brainstorming session.
Они быстро провели законопроект.	They rushed the bill through.

Display this page in English