Перевод "провел экскурсию" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

провел - перевод :

ключевые слова : Research Spent Spend Prison Most Tour Guided Excursion Trip Field

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том съездил на однодневную экскурсию.	Tom made a day trip.
Я съездил на однодневную экскурсию.	I made a day trip.
Я нашёл эту экскурсию очень познавательной.	I found the field trip very educational.
Если завтра будет дождь, экскурсию отменят.	If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
Мы думаем пойти завтра на экскурсию.	We plan to go hiking tomorrow.
Мэри хочет съездить на однодневную экскурсию.	Mary wants to make a day trip.
отправься на экскурсию по винодельням Долины Рейна	take a tour of the nearby Rhine Valley wineries
Школьников часто привозят в Хиросиму на экскурсию.	Many students visit Hiroshima for school trip.
Мы делаем экскурсию из каждого дискуссионного клуба.	We make an excursion out of each discussion club.
Завтра мы едем в школьную экскурсию в замок Осака.	We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
Ты как провел день?	And how have you spent the day?'
Врач провел сложную операцию.	The doctor performed a difficult operation.
По результатам этой экскурсии мы либо одобряем, либо не одобряем экскурсию.	Then, based on the results of the tour, we either approve of the tour or not.
Пес отлично бы провел время.	He would have a great time.
Так ты хорошо провел день?	So you have spent the day all right?
Левин провел его в кабинет.	Levin took him to his room.
Как ты провел свой отпуск?	How was your vacation?
Я провел отпуск в Хаконе.	I spent my vacation in Hakone.
Я провел выходные с друзьями.	I spent the weekend with my friends.
Он провел вечер за чтением.	He spent the evening reading.
Я очень хорошо провел время.	I have enjoyed myself very much.
Я очень хорошо провел время.	I had a very good time.
Ты провел всю ночь здесь?	Did you stay here all night?
Том провел день с Мэри.	Tom spent the day with Mary.
Том провел с Мэри собеседование.	Tom interviewed Mary.
Отправьте вашу внутреннюю Джулию Эндрюс на экскурсию в The Sound of Music	channel your inner Julia Andrews on a tour of The Sound of Music
Давайте совершим виртуальную экскурсию по этим городам с помощью снимков с орбиты.	Let s take a virtual tour of these cities using the photos taken by astronauts
Милгром провел ещё 16 таких. Посмотрите.	Milgram did more than 16 studies. And look at this.
Другой пользователь провел необычную историческую параллель	Another netizen took on a historic parallel
Я провел выходные за отделкой дома.	I spent the holidays decorating the house.
Я провел выходные за украшением дома.	I spent the holidays decorating the house.
Прошлое воскресенье я провел, читая новеллы.	I spent last Sunday reading novels.
Ты хорошо провел время на вечеринке?	Did you have a good time at the party?
Я хорошо провел время вчера вечером.	I had a good time last evening.
Я тоже очень хорошо провел время.	I also had a very good time.
Премьер министр провел пресс конференцию вчера.	The Prime Minister held a press conference yesterday.
Как ты провел свои зимние каникулы?	How did you spend your winter vacation?
Том провел прямую линию на бумаге.	Tom drew a straight line on the paper.
Том провел три недели в Бостоне.	Tom spent three weeks in Boston.
Я провел целый день в парке.	I spent the whole day in the park.
Том хорошо провел время в Бостоне?	Did Tom have a good time in Boston?
Я хорошо провел время в Австралии.	I had a great time in Australia.
И вот сейчас по Москве тоже добавил какой то мальчик экскурсию для геев.	And now, in Moscow, some kid also added a tour for gays.
Я провел много времени в этом здании.	So I spent a lot of time in this building.
Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен здесь.	Originally posted at Greenhouses of Social Technologies.

Display this page in English