Перевод "провозглашенными в ней" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Многие составители речей Белого дома используют эту риторику, но практически ни одна Первая леди еще не поступала в соответствии с провозглашенными принципами и не угощала попкорном. | Many White House speechwriters have used that rhetoric, but almost no First Ladies have walked the talk and passed the popcorn. |
| В ней нет жизни. | It is lifeless. |
| В ней можно все! | You can do anything in them! |
| В ней мало ответов. | Very few answers. |
| В ней было пусто. | It was empty. |
| Проблема не в ней. | The problem isn't her. |
| Мы в ней нуждаемся. | We need her. |
| Я нуждаюсь в ней. | I need her. |
| Я в ней нуждаюсь. | I need her. |
| Он в ней нуждается. | He needs her. |
| Она в ней нуждается. | She needs her. |
| Я в ней нуждалась. | I needed her. |
| Я в ней нуждался. | I needed her. |
| Я нуждалась в ней. | I needed her. |
| Я нуждался в ней. | I needed her. |
| Они в ней нуждаются. | They need her. |
| Он в ней нуждался. | He needed her. |
| Она в ней нуждалась. | She needed her. |
| Они в ней нуждались. | They needed her. |
| Мы в ней нуждались. | We needed her. |
| Люди в Палестине и Израиле нуждаются в ней люди в регионе нуждаются в ней. | People in Palestine and in Israel need it people in the region need it. |
| Есть ли в ней смысл? | Do they make sense? |
| Никакого смысла в ней нет. | It doesn t make sense. |
| Что же в ней есть? | What is it in her? |
| В ней 1 миллиард человек. | This box contains one billion people. |
| Ахмед тоже в ней участвовал . | Ahmed is behind them. |
| Дияб не участвовал в ней. | Diyab was absent. |
| С ней всё в порядке? | Is she all right? |
| Что тебе в ней нравится? | What do you like about her? |
| Что вам в ней нравится? | What do you like about her? |
| Что он в ней нашёл? | What does he see in her? |
| Что ты в ней нашёл? | What do you see in her? |
| Что Вы в ней нашли? | What do you see in her? |
| Что тебе в ней нравится? | What do you like about it? |
| Что вам в ней нравится? | What do you like about it? |
| Что тебя в ней привлекает? | What do you find attractive about her? |
| Что тебе в ней нравится? | What is it you like about her? |
| Поговорим с ней в понедельник. | We'll talk with her on Monday. |
| С ней всё в порядке? | Is everything OK with her? |
| Я не нуждаюсь в ней. | I don't need her. |
| Я так ошибалась в ней. | I was so wrong about her. |
| Я так в ней ошибался. | I was so wrong about her. |
| Что вам в ней нравится? | What is it you like about her? |
| С ней всё в порядке? | Is she alright? |
| Что тебе в ней понравилось? | What is it that you liked about her? |