Перевод "программа защиты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
программа - перевод : программа - перевод : программа защиты - перевод : программа защиты - перевод : защиты - перевод : защиты - перевод : программа - перевод : программа защиты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общинная программа защиты психического здоровья, Газа | Gaza Community Mental Health Programme, Gaza |
| Программа защиты экосистем от лесных пожаров | The Programme for protection of ecosystems against forest fires |
| Южно Тихоокеанская региональная программа защиты окружающей среды | South Pacific Regional Environment Programme |
| f) программа предупреждения дискриминации и защиты меньшинств | (f) Programme for the prevention of discrimination and protection of minorities |
| Эта программа включает элементы, касающиеся общей защиты прав человека. | This programme includes elements on the general protection of human rights. |
| Ежегодно пересматривается программа по обеспечению занятости и социальной защиты. | Each year the programme on employment and social protection was revised. |
| Элементами этого механизма, в частности, являются программа СУД и программы защиты детей. | The OVC agenda and protection programmes for children in particular were also part of this mechanism. |
| 35. Важным элементом чрезвычайных мер, принимаемых Агентством на оккупированной территории, является программа общей помощи и защиты. | 35. An important element of the Agency apos s extraordinary measures in the occupied territory is the programme of general assistance and protection. |
| Outpost Firewall (персональный файрвол) программа для защиты компьютера от хакерских атак из Интернета от российской компании Agnitum. | Outpost Firewall Pro is a software based personal firewall package developed by Agnitum (founded in 1999 in St. Petersburg, Russia). |
| Муссо также записал песню The Girl Can t Help It для Оригинального Кино Канала Дисней Программа защиты принцесс. | Musso also recorded a song called The Girl Can't Help It for another Disney Channel Original Movie, Princess Protection Program. |
| Программа предусматривает 12 целей в области содействия развитию права и информационно пропагандистской деятельности в вопросе защиты беженцев. | It includes 12 objectives on promotion of law and advocacy of refugee protection. |
| Разработана национальная программа содействия развитию 34 групп коренного населения Венесуэлы и защиты их этнической и культурной самобытности. | There was a national programme to promote the development and protect the ethnic and cultural identities of the 34 indigenous peoples of Venezuela, including education, training, health and other services which respected their values and traditions, as well as the provision of technical and financial assistance to strengthen their economic activities. |
| Программа секторальной поддержки программа директоров | Sectoral support programme Country Director |
| В Туркменистане осуществляется широкая просветительско воспитательная программа в области прав и свобод граждан, охраны и защиты прав и свобод детей. | Turkmenistan is pursuing an extensive programme of education in civil rights and freedoms and protection of the rights and freedoms of children. |
| Южно Тихоокеанская региональная программа защиты окружающей среды в сотрудничестве с секретариатом Тихоокеанского сообщества занимается подготовкой и распространением информационно просветительских материалов. | The South Pacific Regional Environment Programme and Secretariat of the Pacific Community have collaborated in putting together and distributing awareness raising materials. |
| Эта программа должна оказывать государствам помощь в деле осуществления планов действий в области поощрения и защиты прав человека quot 1 . | That programme should make available to States assistance for the implementation of plans of action for the promotion and protection of human rights quot . 1 |
| Программа. | Программа. |
| программа | program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Software |
| Программа | Executable |
| Программа | Specify command |
| Программа | You must specify at least a name and a command |
| Программа | Product |
| Программа | Product |
| Программа | Diff Program |
| Программа | Option Description |
| ПРОГРАММА. | PROGRAMME. |
| Программа , основанная на разработках Citizen Lab для защиты приватности, обеспечивает, что вся информация пользователей обрабатывается внутри браузера и не передаётся проекту. | The tool, from Citizen Lab's privacy protective design, ensures all information submitted by the users run entirely within the user s web browser and will not be shared with the project. |
| Эта программа будет осуществляться как программа заочного обучения | The programme would be executed as a distance education programme |
| Это фонд Бортника, программа Умник и программа Старт . | In theory there's even seed investment the Bortnik foundation and the Umnik program, and the Start program. |
| Кроме того, в сфере защиты пожилых людей реализуются следующие программы программа содействия в обеспечении жильем, программа выплат пенсий незастрахованным гражданам, Теле помощь на дому , а также помещение в летние лагеря и бальнеология для пожилых. | Moreover, in the field of protection of old age, the following programmes are implemented Housing Assistance Programme, Pension for the Uninsured, TELE ASSISTANCE AT HOME as well as participation in summer camps, and medicinal bath therapies for the elderly. |
| Программа 19 | Programme 19 |
| Программа 1 | Programme 1 |
| Программа 21 | Programme 21 |
| Программа 25 | Programme 25 |
| Программа 10 | Programme 10 |
| Программа 24 | Programme 24 |
| Программа 4, | Programme 4, heading |
| Программа 17, | Programme 17, heading |
| Астрологическая программа | Astrology Software |
| неизвестная программа | unknown program |
Похожие Запросы : добровольная программа защиты - Программа защиты свидетелей - Программа защиты органов дыхания - программа учебная программа - защиты головы - защиты контента - период защиты
