Translation of "defense program" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Defense - translation : Defense program - translation : Program - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program. | Я участвую в программе БиоЗащиты с Министерством обороны США. |
| We note that, under the Defense Cooperation Program, Australia has exported | Мы отмечаем, что в рамках программы сотрудничества в области обороны Австралия экспортировала |
| He was director of the Harvard Defense Studies Program between 1958 and 1971. | С 1958 по 1971 Киссинджер занимал должность директора этой программы. |
| The program is in collaboration with defense contractors in the Maui Research and Technology Park in Kihei. | Программа сотрудничества с оборонными подрядчиками исполняется в исследовательском и технологическом парке Мауи в Kihei. |
| Few voters will support someone whose political program is based only on education and defense of the family. | Немногие избиратели готовы поддержать кандидата, чья политическая программа основана исключительно на образовании и охране семьи. |
| Few voters will support someone whose political program is based only on education and defense of the family. | Немногие избиратели готовы поддержать кан идата, чья политическая программа основана исключительно на образовании и охране семьи. |
| Prime Minister Junichiro Koizumi seems to grasp much of this, and so is undertaking discussions on security and defense that aim to help revise the National Defense Program Outline. | Премьер министр Дзюньитиро Коидзуми, кажется, понимает это, а поэтому инициирует дискуссии по вопросам безопасности и обороны, целью которых является пересмотр Основных положений программы национальной обороны . |
| Japan s Self Defense Defense | Самооборона обороны Японии |
| Defense. | Защищайся. |
| Japan s government and National Security Council plan to revise the country s National Defense Program Outline (NDPO) by the end of this year. | Правительство Японии и Совет национальной безопасности планируют пересмотреть Основные положения программы национальной обороны до конца текущего года. |
| The ECB s defense was that that the program was the only way to move inflation closer to its target of approximately 2 . | Отговорка ЕЦБ являлась тем, что программа была только способом передвижения инфляции ближе к своей 2 цели. |
| The primary mission objective was the deployment of a Defense Support Program (DSP) satellite with an Inertial Upper Stage (IUS) rocket booster. | Основной целью миссии были работы по программе Defense Support (DSP) , вывод на орбиту спутника с разгонным блоком в виде инерциальной ракеты носителя. |
| Under President Vladimir Putin, Russia has launched a comprehensive program to restructure its defense industry, which has shrunk dramatically since the Soviet era. | При президенте Владимире Путине Россия начала всестороннюю программу реструктуризации своей оборонной промышленности, которая в значительной степени сократилась со времен советской эпохи. |
| Defense counsel? | Защита? |
| This year, the Russian government will provide the Ministry of Defense almost 5 trillion rubles ( 189 billion) under the 2007 2015 State Armaments Program. | В этом году правительство РФ в соответствии с государственной программой вооружений 2007 2015 годов выделит Министерству обороны почти 5 триллионов рублей (189 миллиардов долларов США). |
| Defending Japanese Defense | Защищая систему обороны Японии |
| Mismanaging Missile Defense | Изъяны противоракетной обороны. |
| The Defense Dividend | Оборонные дивиденды |
| The defense rests. | Защита отказывается от вопросов. |
| b) defense budgets | b) оборонные бюджеты |
| Stop Auto Defense | Остановить автоматическую защиту |
| There's no defense... | Совершенно ничего. |
| Emergency Defense Regulation. | По какому закону задержали меня? |
| In September, Japan's Defense Minister visited China, resuming high level defense contacts. | В сентябре министр обороны Японии нанес визит в Китай с целью восстановления контактов в сфере обороны на самом высоком уровне. |
| By revising the country s National Defense Program Guideline (conventionally called an Outline) last December, Koizumi s government began the process of clarifying some of these debilitating ambiguities. | Предприняв пересмотр Основных положений программы национальной обороны страны в декабре прошлого года, правительство Коидзуми начало процесс прояснения этих двусмысленностей. |
| Initially, the basic policies outlined by President Kennedy in a message to Congress on March 28, 1961, guided McNamara in the reorientation of the defense program. | Изначально основы политики, изложенной президентом Кеннеди в послании конгрессу 28 марта 1961 года, привели Макнамару к переориентации оборонных программ. |
| program. | 1995. |
| program | программа |
| Program | Программа |
| Program | Программа |
| Program | Программа |
| Program | Программа |
| program | программаTag Type |
| Program | анонимный |
| Closing Europe s Defense Deficit | Устранение оборонной недостаточности Европы |
| Europe s Myopic Defense Cuts | Близорукое урезание оборонных расходов Европы. |
| So Microsoft s defense misfires. | Так что оправдания Майкрософта не выдерживают критики. |
| In Defense of Sharia | В защиту шариата |
| JAPAN, The Defense Industry. | министром обороны Японии является Гэн Накатани. |
| Center for Defense Information. | Center for Defense Information. |
| It's for self defense. | Это для самозащиты. |
| Ensure defense at once. | Сразу обеспечьте оборону. |
| Form a defense line! | Форма линии обороны! |
| I'll handle your defense. | я буду вас защищать. |
| It's the best defense. | Этo лyчшaя линия зaщиты. |
Related searches : Defense Spending - Defense Force - Defense Against - Defense Market - Air Defense - Defense Line - Defense Services - Defense Strategy - Immune Defense - Self-defense - Civil Defense - Hasty Defense - Deliberate Defense
