Перевод "программа улучшения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
программа - перевод : программа - перевод : программа улучшения - перевод : программа - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Программа улучшения обслуживания | Service improvement programme |
| Специальная программа улучшения санитарно гигиенических условий (сектор Газа) | Water Supply |
| Программа Сигма (ОЭСР) и программа Всемирного банка по поддержке ГЗ предлагают рекомендации для улучшения систем ГЗ в странах ЮВЕ и ВЕКЦА. | OECD and the World Bank recently published a joint report which summarises international good practices on procurement capacity development (OECD, 2005). |
| Программа улучшения преподавания культуры мира в школах Ямайки это одна из недавно предпринятых инициатив. | The Jamaican Schools Improvement Peace Programme is one recent initiative. |
| Эта программа поможет создать согласованную постоянную систему беспрерывного и постоянного улучшения плана профессиональной подготовки, разработанного и осуществляемого АФР. | This programme will help to establish a coherent permanent system for the continuous and constant improvement of the training scheme, developed and implemented by FIA. |
| Улучшения | Marking improvements |
| Улучшения | Improvements and polish |
| Хотя изо всех программ Тасис программа ПГС наиболее очевидно выигрывает от улучшения сотрудничества с ИНТЕРРЕГ она не является единственной. | Although the Tacis CBC programme Is the Tacis programme which can most obviously benefit from Improved coordination with INTERREG, It is not the only one. |
| Общие улучшения | General improvements |
| Прочие улучшения | Various improvements |
| Улучшения кода | Code Improvements |
| Различные улучшения | Various improvements |
| Дальнейшие улучшения | Further improvements |
| улучшения дородового обслуживания | Improved prenatal care |
| инструмент улучшения изображения | Image reduction tool. |
| Улучшения для подкастов | Podcast improvements |
| Улучшения пользовательского интерфейса | UI improvements |
| Исправления и улучшения | Bug fixes and general improvements |
| Улучшения для косынки | Klondike improvements |
| Первоначальные улучшения дизайна | Initial design improvements |
| Разработка, идеи, улучшения | Developer, Ideas, Tabloid improvements |
| улучшения положения женщин | Strategies for the Advancement of Women |
| Есть признаки улучшения. | There are signs of improvement. |
| Ты сделал улучшения? | You made some improvements. |
| Программа секторальной поддержки программа директоров | Sectoral support programme Country Director |
| Задачи варьировались от улучшения странички LimeSurvey в Википедии до улучшения пользовательского интерфейса. | Tasks ranged from improving LimeSurvey s Wikipedia pages to enhancing the user interface. |
| с) улучшения питания детей | (c) Improving the nutritional status of children |
| Указание на возможности улучшения | An indication of improvement possibilities |
| Улучшения Drag' n' Drop | DragDrop improvements |
| Различные исправления и улучшения | Misc patches and improvements |
| Улучшения в использовании программы | Usability improvements |
| Улучшения и подчистка кода | Improvements and more code cleanups |
| Исправление ошибок и улучшения | Bug fixes and improvements |
| Проекты улучшения жилья, Ливан | Rehousing projects, Lebanon Italy |
| Какие могут быть улучшения? | How can it get any better? |
| В экономической сфере программа стабилизации сделала возможными значительные улучшения на основе уменьшения темпов инфляции, и структурные коррективы ускорили преобразование экономической системы в рыночную экономику. | In the economic sphere, the stabilization programme has made major improvements possible through a reduced rate of inflation, and structural adjustments have expedited the conversion of the economic system into a market economy. |
| Проект не может быть успешным без следующих одновременно действующих на правлений Стратегическое и коммерческое развитие Обучение и развитие людских ресурсов Краткосрочная программа улучшения деятельности предприятия. | The project could not have been a success without the three following thrusts running together Strategic and business development Training and human resource development Short term improvement programme. |
| Как он работает?В рамках проекта организуется программа обучения для персонала гражданской авиации с целью повышения их технических навыков и улучшения их знания английского | What does it do? e project implements a programme of training courses foraviationpersonnelto strengthen their technical |
| Программа. | Программа. |
| программа | program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Software |
Похожие Запросы : Программа улучшения качества - операционная программа улучшения - Программа улучшения качества продукции - незначительные улучшения - улучшения для - улучшения работы - основные улучшения - улучшения сайта - добиться улучшения - улучшения здания - без улучшения - возможность улучшения - потенциал улучшения - перспектива улучшения
