Перевод "продажи за единицу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
за - перевод : за - перевод : продажи - перевод : продажи за единицу - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цена за единицу | Number Unit Total cost |
| Цена за единицу | Unit price |
| Стоимость за единицу | Number of units Unit cost |
| Количество Цена за единицу | Description Quantity Unit price Total cost |
| За что единицу то? | What for? |
| Цена за единицу Общая стоимость | Description Quantity Unit cost Total cost |
| Количе ство Цена за единицу | Vehicle type Quantity Unit price Total |
| Стоимость за единицу обо рудования | Description Quantity Unit Cost Total cost |
| Количество Цена за единицу Общая | Description Quantity Unit cost Total cost |
| Цена за единицу Генератор малогабаритный | Generator, light 2 1 000 2 000 |
| Описание Количество Стоимость за единицу Общая стоимость | Description Quantity Unit cost Total |
| США за единицу у европейской компании ЛКБ фармация . | The Institute had purchased equipment valued at 13,000 each from the European firm LKB Pharmacia. |
| По стоимости за единицу сохраняемого, ему нет равных. | In terms of dollars per what's stored, it's simply the best. |
| Переносим единицу. | Carry the one. |
| Имеющиеся цистерны будут заменены новыми, стоимостью 5825 долл. США за единицу емкостью 1000 галлонов и 16 330 долл. США за единицу емкостью 10 000 галлонов. | The existing bladders will be replaced at a cost of 5,825 per 1,000 gallon unit and 16,330 per 10,000 gallon unit. |
| На единицу площади | On a per area basis, |
| Единицу можно проигнорировать. | The 1 we can ignore. |
| Ну да, единицу | Sure, it's just a one. |
| 45. Цены за единицу товара были выше цен, предусмотренных в бюджете. | 45. Unit prices were higher than budgeted for. |
| 43. Цены за единицу товара были выше цен, предусмотренных в бюджете. | 43. Unit prices were higher than budgeted for. |
| За первую неделю продажи сингла составили 83 тыс. | 1 with the sales of over 83,000 copies in its first week. |
| И на единицу вниз. | And it moved one down. |
| Пишем 4, переносим единицу. | Write the 4, regroup the 1 into the ones place. |
| Пишем 8, переносим единицу. | This is 18. Carry or regroup the 1. |
| Так, единицу вы зачеркиваете | You cross out the 1. |
| Единицу нужно всегда зачеркивать | Always cross out the ones. |
| Когда мы говорим уровень , мы подразумеваем количество переданной энергии за единицу времени. | When we say rate, we mean the amount of energy transferred per unit of time. |
| При превышении этой нормы за каждую дополнительную единицу взимается плата (Ситуационное исследование). | Households have to pay a fee per unit used over these limits (city study). |
| (2009), продажи которого за первую неделю составили 67 тыс. | 1 with the sales of 67,000 copies in its first week. |
| Конечная цена за этот вид оборудования составляет 4600 долл. США за единицу, включая матерчатые солнцезащитные чехлы. | The current price for this type of equipment is 4,600 per unit, including ground cloths and sun shield covers. |
| Если не делится, то единицу. | If it's not divisible by 2, that's going to be a 1. |
| И попадаем в минус единицу. | That gets us to 1. |
| Получаем единицу, то есть да . | We receive a 1, which is yes. |
| Она сдвинулась на единицу влево. | So it moved one to the left. |
| Расчет себестоимости на единицу продукции | For the calculation of the cost of the various products, and particularly for the direct costs, it was decided to use proxies. |
| Потому что мы зачеркнули единицу | Remember we cross out the 1. |
| Вы приносите свою воду, своё мыло, я стираю вашу одежду за 50 песо, 1 рупий за единицу. | You bring your water, you bring your soap, I wash the clothes for you. |
| 1) Сбор за удаление каждой единицы в зависимости от используемого материала упаковки (около 0,015 евро за единицу). | The payment consists of three kinds of fees i) A disposal fee for every unit, according to the packaging material used (about EUR 0.015 unit). |
| За 2004 их продажи упали примерно до 120 000 автомобилей. | In 2004 their sales had declined to around 120,000. |
| Поступления от продажи дополнили капитальные поступления правительства за 2003 год. | The proceeds from the sale were added to the Government's capital revenue for 2003. |
| Продажи билетов Продажи начались 10 октября в Нидерландах. | Sales started on October 10, 2009 in the Netherlands. |
| Утверждалось, что в первом случае цена за единицу продукции будет ниже, чем в последнем. | There was skepticism about this long standing wisdom when it was argued that, if Japan was closed and the US was open, Japanese firms would have two markets and American firms would have one. |
| Утверждалось, что в первом случае цена за единицу продукции будет ниже, чем в последнем. | The former, it was claimed, would have lower unit costs than the latter. |
| Радианная мера угловая мера, в которой за единицу принимается величина угла в 1 радиан. | So for example, a value of 1.2 radians could be written as 1.2 rad, 1.2, or 1.2. |
| Продажи упали. | Sales are down. |
Похожие Запросы : за единицу - за единицу - цена за единицу - за единицу производства - Выход за единицу - за единицу времени - Значение за единицу - Скорость за единицу - Значение за единицу - Стоимость за единицу - плата за единицу - цена за единицу - цены за единицу - Плата за единицу
