Перевод "продвинутая программа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
программа - перевод : программа - перевод : продвинутая программа - перевод : программа - перевод : Продвинутая - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У них очень продвинутая система сотрудничества. | They have very sophisticated cooperation. |
| Первый довольно продвинутая лаборатория в Африке. | One is a lab that is actually a fairly high end laboratory in Africa. |
| Кстати, я добыл оксид урана в своём гараже, так что моя ядерная программа такая же продвинутая, как и иранская. | Oh, by the way, I make yellowcake in my garage, so my nuclear program is as advanced as the Iranians. |
| Это наиболее продвинутая модель среди имеющихся на рынке. | It's the most sophisticated model on the market. |
| Продвинутая утилита автоотключения, позволяющая отключать или перезагружать ваш компьютер по расписанию | An advanced shutdown utility which allows you to schedule the shutdown or the restart of your computer |
| Знаете, закон Артура Кларка любая достаточно продвинутая технология неотличима от магии. | You know, it's Arthur Clarke's law that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. |
| Это немного более продвинутая концепция, но это то, о чём меня часто спрашивают. | This is a somewhat more advanced concept, but it is something that I've often been asked about. |
| Но это более продвинутая тема, так что можете рассматривать это, как необязательный материал. | But this is a somewhat more advanced concept, so feel free to consider this optional material |
| Новая продвинутая рама была аналогична раме мотоцикла 1903 Milwaukee Merkel (сконструированного Джозефом Меркелем, создателем Flying Merke ). | The machine's advanced loop frame pattern was similar to the 1903 Milwaukee Merkel motorcycle (designed by Joseph Merkel, later of Flying Merkel fame). |
| Каждая (продвинутая) страна поняла, что для того, чтобы капитализм работал, нужно дать человеку шанс начать новую жизнь. | Every (advanced) country has realized that making capitalism work requires giving individuals a fresh start. |
| Главным конкурентом ColecoVision среди консолей того поколения была технически более продвинутая, но менее успешная коммерчески, Atari 5200. | The ColecoVision's main competitor was the arguably more advanced but less commercially successful Atari 5200. |
| Самая продвинутая модель была беспроводной в том смысле, что ее можно было полностью снимать с от дельного основания. | The top of the line model, for example, was cordless in the sense that it could be picked up from a fully detachable base. |
| Программа секторальной поддержки программа директоров | Sectoral support programme Country Director |
| Программа. | Программа. |
| программа | program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Software |
| Программа | Executable |
| Программа | Specify command |
| Программа | You must specify at least a name and a command |
| Программа | Product |
| Программа | Product |
| Программа | Diff Program |
| Программа | Option Description |
| ПРОГРАММА. | PROGRAMME. |
| Домашняя страница KDE. KDE это наиболее продвинутая и абсолютно свободная интерактивная среда для unix подобных операционных систем. koffice использует библиотеки kde . | The kde Homepage. kde is the most advanced and absolutely free desktop environment for unix like operating systems. koffice makes use of the kde libraries. |
| Эта программа будет осуществляться как программа заочного обучения | The programme would be executed as a distance education programme |
| Это фонд Бортника, программа Умник и программа Старт . | In theory there's even seed investment the Bortnik foundation and the Umnik program, and the Start program. |
| Интернет, самая продвинутая технологическая система в мире, это такая сильная структура, которая помогает понять человеческий мозг, самую продвинутую биологическую систему в мире. | The Internet, the most advanced technological system in the world, is such a strong framework to help understand the human brain, the most advanced biological system in the world. |
| Программа 19 | Programme 19 |
| Программа 1 | Programme 1 |
| Программа 21 | Programme 21 |
| Программа 25 | Programme 25 |
| Программа 10 | Programme 10 |
| Программа 24 | Programme 24 |
| Программа 4, | Programme 4, heading |
| Программа 17, | Programme 17, heading |
| Астрологическая программа | Astrology Software |
| неизвестная программа | unknown program |
| Программа обеспечивает | Determining an optimal level of accountability for results is also challenging. |
| ПРОГРАММА РАБОТЫ | Transmitted by the Government of Portugal |
| Программа публикаций | E. Publications programme |
Похожие Запросы : продвинутая программа управления - продвинутая технология - более продвинутая - продвинутая форма - продвинутая физика - продвинутая механика - продвинутая тренировка - продвинутая стадия - продвинутая вкладка - продвинутая группа - продвинутая эргономика - более продвинутая версия - Продвинутая обработка изображений
