Перевод "продемонстрировать мужество" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мужество - перевод :

ключевые слова : Courage Guts Bravery Manhood Balls Demonstrate Demonstration Showcase Allow

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сохраняйте мужество.	Keep up your courage.
Имей мужество.	Have courage.
Имейте мужество.	Have courage.
Продемонстрировать?	Do you want a demonstration?
Мужество замечательная черта.	Courage is a wonderful trait.
Мужество прекрасное качество.	Courage is a wonderful trait.
Мужество перед обычной смертью.	The courage of ordinary death.
На это требуется мужество.	It takes courage.
Ты должен закалять своё мужество.	You must build up your courage.
Нам нужны вера и мужество.	We need courage, and we need faith.
Без смирения мужество опасная игра.	Without humility, courage is a dangerous game.
Позволь мне продемонстрировать.	Allow me to demonstrate.
Его мужество побудило меня довериться ему.	His courage impressed me enough for me to trust him.
Позвольте продемонстрировать моё изобретение.	Allow me to demonstrate my invention to you.
Она теперь символизирует свободу, достоинство и мужество.	She is the true EgyptGal
Том продемонстрировал своё мужество перед лицом опасности.	Tom showed his courage in the face of danger.
Мужество это то, чего ему не хватает.	What he lacks is courage.
Показатели и корреляции продемонстрировать проще.	Indicators and correlations are easier to demonstrate.
Ладно, продемонстрировать это еще сложнее.	All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate.
Японцы проявили замечательное мужество перед лицом немыслимой трагедии.	The Japanese have shown admirable courage in the face of unthinkable tragedy.
Требуется мужество, что бы так выделяться из толпы.	It takes guts to stand out like that.
Он научил меня, что для отношений требуется мужество.	He was teaching me that it takes courage to be connected.
Для того, чтобы плыть против течения, нужно мужество.	To strive against the stream requires courage.
На то, что сделал Том, нужно большое мужество.	It takes great courage to do what Tom did.
Обе стороны должны продемонстрировать большую предусмотрительность.	Both sides will have to show more foresight.
Народ Зимбабве заслуживает вознаграждения за свое мужество и решимость.	The people of Zimbabwe deserve a celebration for their courage and determination.
Есть ли такое же мужество у Правительства Народного партнерства ?	Would that the PP government had the same courage.
Мужество, которое проявляют семьи жертв убийств, совершённых полицейскими, поразительно.	The courage demonstrated by families of victims of police violence is remarkable. Time4JusticeJA Susan Goffe ( suezeecue) November 23, 2016
Иногда вы должны иметь мужество, чтобы принимать сложные решения.	Sometimes you need to have the courage to make tough decisions.
Перед войной Америка могла продемонстрировать превосходную силу.	Before the war, America could project overwhelming force.
Итак, позвольте продемонстрировать. Представьте себе, что это	So let me show you what I mean. Imagine that this is the back of your eye.
Чтобы это продемонстрировать, можно проследить траекторию ОАЭ.	And to show that, you can put on the way of United Arab Emirate.
Что ж, я хочу продемонстрировать вам это.	So what I want to do is show you these.
Нельзя не воздать ему должное за его предусмотрительность и мужество.	For his foresight and bravery, one cannot give him too much credit.
Мужество осталось основной добродетелью средневекового рыцарства, напрямую связанной с честью.	... every courage to be has openly or covertly a religious root.
А сейчас позвольте продемонстрировать, как работает этот аппарат.	Now let me show you a little bit about how this machine works.
Сюзан разбила блюдо нарочно, чтобы продемонстрировать свой гнев.	Susan broke the dish on purpose to show her anger.
Вот бы мне набраться смелости продемонстрировать свои чувства.	I wish I had the courage to show my feelings.
Нам необходимо мужество такого рода, которое было отличительной чертой Маргарет Тэтчер.	We need the sort of courage that was the hallmark of Margaret Thatcher.
22 июля 1941 года за мужество и героизм подполковнику Супруну С.П.	The average rainfall totals per year, with the most in June and July.
Он также нашел в себе мужество начать переговоры о вступлении с Турцией.	It has also provided the courage to open accession negotiations with Turkey.
Но потом она любезно согласилась это продемонстрировать на скамейке снаружи.	But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside.
Новый облик солидарности вот что должны продемонстрировать выборы в Греции.	A new image of solidarity is precisely what the Greek election should produce.
В конце концов, вина столь же значительна, как мужество в любом человеческом предприятии.	To remember and reflect on how we have wronged other people and nations may benefit a country s citizens as much as celebrating great deeds.
Противники старого режима проявили мужество без безрассудства и расхождение во мнениях без фанатизма.	The old regimes opponents have demonstrated bravery without recklessness, and differences of opinion without bigotry.

Display this page in English