Перевод "продолжать практиковать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

продолжать - перевод : Продолжать - перевод : Продолжать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его совет по существу означает практиковать форму цифрового воздержания.
His advice is essentially to practice a form of digital abstinence.
Европа не сможет проповедовать культурный плюрализм и практиковать конституционный империализм.
Europe cannot preach cultural pluralism and practice constitutional imperialism.
Зетам Большая восьмерка стала практиковать приглашение пяти наблюдателей из развивающихся стран.
Subsequently, the G 8 began the practice of inviting five guests from the emerging economies.
Мартин начал практиковать йогу после поездки в Таиланд в 1997 году.
Martin began practicing yoga after a trip to Thailand in 1997.
Продолжать?
Should I continue?
Таким образом, религию нельзя навязать сверху люди должны практиковать ее по собственному решению.
So religion cannot be imposed individuals must practice it according to their own decisions.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
You can only keep trying, keep pushing.
Этот перечень можно продолжать и продолжать.
The list goes on.
продолжать жить.
to go on living,
Мне продолжать?
Should I continue?
Нам продолжать?
Should we continue?
Можете продолжать.
You may continue.
Можешь продолжать.
You may continue.
Мне продолжать?
Shall I go on?
Депутат считает, что практиковать уроки о вреде онанизма прежде всего стоит в школах гиперурбанизированных регионов.
The deputy believes that the provision of lessons about the dangers of masturbation is most of all worth it in the schools of hyper urbanized regions.
Список можно продолжать.
The list goes on.
необходимо продолжать движение.
You've got to keep going.
чтобы продолжать жить.
to go on living.
Мы должны продолжать.
We must continue.
Я должен продолжать.
I must continue.
Я буду продолжать.
I will continue.
Мы должны продолжать?
Should we continue?
Мы должны продолжать.
We have to go on.
Важно продолжать учиться.
It's important to keep learning.
Уэйкфилду позже запретили практиковать медицину в своей стране, Соединенном Королевстве, за в серьезной степени неадекватное профессиональное поведение .
Wakefield was later banned from practicing medicine in his home country, the United Kingdom, for serious professional misconduct.
Граждане, которые выражают беспокойство по поводу руководства, должны научиться не только судить его, но и практиковать его самим.
Citizens who express concern about leadership need to learn not only how to judge it, but how to practice it themselves.
Данный список можно продолжать.
The list goes on.
3. просит Программу продолжать
3. Requests the Programme to continue
Продолжать писать свою книгу?
Continue to write his book?
Вам достаточно или продолжать?
That's enough or do you need more?
Я могу продолжать бесконечно.
I could go on forever.
Моя задача продолжать писать.
My task is to keep writing.
Продолжать жить в мире.
To continue to live in peace.
Мы должны продолжать движение.
We should keep moving.
Мы будет продолжать попытки.
We'll keep trying.
Я буду продолжать наблюдение.
I'll keep watch.
Я буду продолжать следить.
I'll keep watch.
Я должен продолжать идти.
I have to keep going.
Я должен продолжать пытаться.
I have to keep trying.
Не вижу смысла продолжать.
I see no reason to continue.
Я буду продолжать попытки.
I'll keep on trying.
Том не может продолжать.
Tom can't go on.
Список можно продолжать бесконечно.
The list is endless.
Мы должны продолжать бороться.
We must keep on fighting.
Мы должны продолжать борьбу.
We must keep fighting.

 

Похожие Запросы : практиковать метод - практиковать немецкий - практиковать работу - практиковать язык - практиковать профессию - практиковать профессию - практиковать язык - практиковать традиции - начать практиковать - практиковать английский - практиковать навык - продолжать - продолжать - продолжать