Перевод "проект памятка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проект - перевод : проект - перевод : памятка - перевод : проект - перевод : Проект - перевод : проект - перевод : проект - перевод : проект - перевод : проект памятка - перевод : памятка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Памятка к настоящему моменту дорабатывается. | At the moment, the notice is being finalised. |
| Памятка Western Union, 1876 год. | Western Union memo, 1876. |
| Любому задержанному лицу должна выдаваться памятка, содержащая перечень прав, которыми оно обладает в данной ситуации. | A detainee must receive a booklet containing a list of the rights to which he is entitled in the present situation. |
| экземпляров памятка для участников уголовного процесса с описанием процессуальных прав, предусмотренных национальным законодательством и международно правовыми нормами. | On the instructions of the management of the Ministry of Internal Affairs, the booklets have been sent to all internal affairs agencies for obligatory distribution to everyone brought into internal affairs offices. |
| Памятка отвечает всем положениям статьи 4 Орхусской Конвенции и направлена на их реализацию в качестве норм прямого действия. | The Guidelines comply with all the provisions of article 4 of the Aarhus Convention and seek to implement them as norms that have direct effect. |
| В ноябре 2004 года Министерством охраны окружающей среды РК при содействии Центра ОБСЕ опубликована Памятка по работе с запросами общественности на получение экологической информации. | In November 2004, the Ministry of Environmental Protection, with assistance from the OSCE Centre, published the Guidelines for Handling Public Requests for Environmental Information. |
| Им нужно посмотреть на текст, когда он сделан, если он выглядит как чистый лист или как памятка по событию, вы ведь попытаетесь выстроить связь с людьми. | They need to look at a text and when it is done, if it looks like a white paper or like a memo on an event and you are trying to connect with people. |
| Эти достижения деятельности гражданских организаций, в том числе памятка, являются хорошей новостью для таких детей, как Селена. Она девочка трансгендер, история которой попала на заголовки многих газет. | Victories like the education memo the result of advocacy by civil society organizations are good news for people like Selena, a transgender girl who recently made headlines after sharing her story. |
| (Проект Пасифик Юго Восточная Азия, проект Калкан Центральная Азия, проект Амазон Южная Америка, проект Баобаб Африка). | International Maritime Organization |
| Проект 1. Проект оказания помощи Румынии | Project 1 Romanian support project |
| ПЗА Проект проект Запасы в Африке | MEA multilateral environmental agreement |
| Проект декларации и проект программы действия | Draft declaration and draft programme of action |
| Кэти Мы устроим проект. Семейный проект. | We're gonna do a project a family project, okay? |
| ПРОЕКТ | between the |
| Проект | Annex I to this decision was originally annex I to decision 21 CP.8 and was amended as set out in annex I to decision 18 CP.9 and annex II to decision 12 CP.10 Annex II to this decision was originally set out in annex II to decision 21 CP.8 Annex III to this decision was originally set out in annex II decision 18 CP.9 Annex IV to this decision was originally set out in annex I to decision 12 CP.10 |
| Проект | FCCC KP CMP 2005 3 Add.4 |
| Проект | Annex |
| Проект. | Proposed text. |
| (проект) | (draft) |
| проект | project |
| Проект | Project |
| Проект | Project |
| Проект | Project |
| Проект | Project Navigator |
| Проект | Project |
| Проект | Project Navigator |
| Проект | Export |
| Проект | Resources |
| Проект? | Said to her, I'm falling in love again . |
| Проект | Results |
| Проект | The project |
| Проект | Design |
| Проект | s a it r a |
| И я начал загружать свои первые видео уроки на YouTube просто для удобства, как дополнение в обучении моих родственников что то, что будет служить им как памятка для повторения. | And I started putting the first YouTube videos up really just as a kind of nice to have, just a supplement for my cousins something that might give them a refresher or something. |
| И я начал загружать свои первые видео уроки на YouTube просто для удобства, как дополнение в обучении моих родственников что то, что будет служить им как памятка для повторения. | And I started putting the first YouTube videos up, really just as a kind of nice to have, just kind of a supplement for my cousins, something that might give them a refresher or something. |
| Открыть последний проект Открывает последний открытый проект. | Open recent project Opens recently opened project. |
| Если вы, как и я сама, путаетесь, где стоит какой бокал, вот вам памятка вино, вода, в и, в о и, о, то, что раньше по алфавиту, ближе к вам. | If you're like me and can never remember which goes where, think water, wine, w a, w i a, i they go left to right in alphabetical order. |
| (проект решения) и А 47 698 (проект резолюции) | (draft resolution) |
| СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ ПРОЕКТ ДЕКЛАРАЦИИ И ПРОЕКТ ПРОГРАММЫ ДЕЙСТВИЙ | DRAFT DECLARATION AND DRAFT PROGRAMME OF ACTION |
| Это проект который мы называем Проект Масло (Butter) | So you just saw how easy it was for Matt to play a movie from his collection on my TV. |
| Проект статьи 22 касается подписания, проект статьи 23 ратификации, проект статьи 24 вступления в силу и проект статьи 25 аутентичных текстов. | Draft article 22 relates to signature, draft article 23 relates to ratification, draft article 24 relates to entry into force and draft article 25 relates to authentic texts. |
| Проект обсуждается. | The project is under discussion. |
| Проект 2. | Project 2. |
| Проект 3. | Project 3. |
| Проект 4. | Project 4. |
Похожие Запросы : памятка по - правовая памятка - памятка линия - информация памятка - памятка от - памятка по - памятка для - памятка о - встреча памятка - памятка по - памятка примечания - брифинг памятка
