Перевод "промышленные и коммерческие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
промышленные - перевод : промышленные и коммерческие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНЫ | Commercial and industrial BODIES |
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, | Commercial and industrial Organisations, Associations, Bodies and Institutions |
| Игроки могут разделить участки земли города на особые зоны жилые, коммерческие, промышленные, а также создавать и поддерживать социальное обеспечение, транспорт, коммунальные услуги. | Players can zone different areas of land as commercial, industrial, or residential development, as well as build and maintain public services, transport and utilities. |
| В режиме мэра земля города может быть поделена на особые зоны, такие как жилые, коммерческие, промышленные, где будут возведены определённые здания. | Areas of land in this mode can be zoned as residential, commercial or industrial areas in various densities where the city will begin to grow. |
| Промышленные аварии. | Industrial Accidents. |
| Промышленные рынки | Industrial markets |
| Национальная безопасность и промышленные секреты | National security and industrial secrets |
| g) деловые и промышленные круги | Business and Industry |
| b) промышленные исследования и разработки | (b) Industrial research and development |
| Коммерческие презентации Коммерческие встречи Программы поощрения Образцы Ярмарки и торговые выставки | Fairs and trade shows Exhibits Demonstrations Entertainment Contests and games Premiums and gifts Rebates Low interest financing Trade in allowance |
| Х Промышленные химикаты | C Industrial chemicals |
| В. Промышленные процессы | Reference approach estimates should preferably be taken from the Party. |
| В. Промышленные процессы | If this is not considered appropriate, emission estimates from the IEA can be used. |
| (Промышленные Электрические Звуки) | (Industrial Electrical Sounds) |
| Права интеллектуальной собственности охватывают, с учетом иных норм права, чем законодательство об обеспеченных сделках, патенты, товарные знаки, знаки обслуживания, коммерческие тайны, авторские и смежные права и промышленные образцы. | (dd) Intellectual property right includes, subject to law other than the secured transactions law, patents, trademarks, service marks, trade secrets, copyright and related rights and designs. |
| b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества, | (b) Agricultural and industrial chemicals, |
| b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества | with a view to promoting sustainable development and covering chemicals at all stages of their life cycle, including in products. |
| Н. Технологические парки, инкубаторы и промышленные | H. Technology parks, incubators and industrial |
| Уголь разведанные промышленные запасы и производство, | Coal proved recoverable reserves and production, 1990 |
| Коммерческие сделки | Commercial transactions |
| Коммерческие схемы | C. Trading schemes |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage |
| Коммерческие линии | Commercial network (regular |
| Коммерческие перевозки | Transport of contingent owned equipment |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 20 000 18 400 6 000 24 400 4 600 |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 21 710 21 820 159 300 (137 480) |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 600 600 |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 3 400.0 2 900.0 6 300.0 |
| с) Коммерческие перевозки и транспортировка | (c) Commercial freight and cartage |
| Жилые, общественные и коммерческие здания | Residential, public and commercial buildings |
| ХП Пестициды, промышленные химикаты | CP Pesticides, industrial chemicals |
| Промышленные сектора достаточно эффективны. | We're reasonably efficient in the industrial sectors. |
| Н. Технологические парки, инкубаторы и промышленные зоны | H. Technology parks, incubators and industrial estates |
| Политические и промышленные лидеры опасались революции и анархии. | Political and business leaders feared revolution and anarchy. |
| с) Коммерческие перевозки | (c) Commercial freight and cartage . |
| Коммерческие каналы связи | Commercial carrier networks |
| Публикуемые коммерческие тарифы | Published commercial rates |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 829.8 829.8 100.7 729.1 |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 40.2 40.2 40.2 |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 40.2 40.2 |
| контингентам Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 60.0 50.0 110.0 |
| Коммерческие средства связи | Commercial communication |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 358.4 358.4 |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 780 000 702 000 207 200 494 800 |
| С. Субподрядные, лицензионные и коммерческие франшизные | C. Subcontracting, licensing and business format |
Похожие Запросы : частные и коммерческие - коммерческие и профессиональные - коммерческие и юридические - гражданские и коммерческие - коммерческие и финансовые - коммерческие и продажи - коммерческие и розничные - коммерческие и технические - продажи и коммерческие - технические и коммерческие - бытовые и коммерческие - экономические и коммерческие - коммерческие и оперативные - промышленности и коммерческие
