Перевод "пропустить логику" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отладка Выполнение Пропустить | Debug Execution Skip |
| Loopy игра на логику | Loopy |
| Отладка Выполнение Пропустить шаг | Debug Execution Leap |
| Я посторонился, чтобы пропустить её. | I stepped aside for her to pass by. |
| Он отошёл, чтобы пропустить её. | He stepped aside for her to pass. |
| Я не хотел ничего пропустить. | I didn't want to miss anything. |
| Я не хотела ничего пропустить. | I didn't want to miss anything. |
| Я не хочу пропустить вечеринку. | I don't want to miss the party. |
| Не все израильтяне разделяют эту логику. | Not all Israelis share this logic. |
| Но эту логику они применяют геополитически. | But there is a logic they apply geopolitically. |
| Мы не смогли понять его логику. | We were unable to follow his logic. |
| Нам не удалось понять его логику. | We were unable to follow his logic. |
| Мы были неспособны понять его логику. | We were unable to follow his logic. |
| Я не могу понять его логику. | I cannot follow his logic. |
| Я не могу понять его логику. | I can't follow his logic. |
| Ты можешь пропустить последнюю главу книги. | You can omit the last chapter of the book. |
| Эти две строки вам следует пропустить. | You should leave out these two lines. |
| Я не хочу пропустить первый акт. | I don't want to miss the first act. |
| Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику. | You stop, you've got to figure it out. |
| Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику. | You want a nice logical progression. |
| Навальный в тюрьме, ему придётся пропустить его. | Navalny has been put in jail so he'd miss it. |
| Какая невнимательность с твоей стороны пропустить автобус. | It was careless of you to miss the bus. |
| Я не хотел бы пропустить ваш концерт. | I wouldn't want to miss your concert. |
| Показ военной техники, подвергающий сомнению всякую физическую логику. | A display of military equipment, jeopardizing all physical logic. |
| Мы были не в состоянии понять его логику. | We were unable to follow his logic. |
| Народ темиар устраивает блокаду, чтобы не пропустить лесорубов. | The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering. |
| Том мог пропустить поезд, он ещё не пришёл. | Tom may have missed the train. He hasn't come yet. |
| Мы пригласили наших новых соседей пропустить по стаканчику. | We invited our new neighbors over for a drink. |
| Тому пришлось пропустить урок, чтобы встретиться с нами. | Tom had to cut the class in order to meet us. |
| Действительно, этнический подсчет может только укрепить логику разделения общества. | Indeed, ethnic counting could merely reinforce the logic of community separation. |
| Во вторых, важно признать ограниченную логику и воздействие перехода . | Second, it is important to recognize the limited logic and impact of transition. |
| Том мог пропустить этот поезд. Он не прибыл еще. | Tom may have missed the train. He hasn't come yet. |
| Том должен был пропустить урок, чтобы встретиться с ними. | Tom had to cut the class in order to meet us. |
| Отеро объясняет логику данной инициативы с точки зрения защиты людей . | Otero explains the logic behind the initiative in terms of protecting individuals. |
| Ни один, ни другой не отказались принять абсурдную логику банкиров. | Neither man found it difficult to accept the bankers absurd logic. |
| Ту же логику необходимо использовать и в отношении сферы услуг. | The same logic should be applied to services. |
| А задавать абстрактной живописи вопросы про логику сюжета просто смешно. | And it s simply ridiculous to ask an abstract painting questions about the logic of its subject matter. |
| Он слушал очень внимательно, чтобы не пропустить ни единого слова. | He listened very carefully in order not to miss a single word. |
| Также он заявил, что может пропустить некоторые заседания, оставив их коллегам. | He has also said he could skip some sessions, leaving them to colleagues. |
| Я вырос в Гонконге и не могу пропустить это мимо ушей. | Many commenters found grounds to disagree with this depiction too |
| Но продолжающийся американский бойкот Хамаса укрепляет логику тех, кто пытается саботировать переговоры. | But the continuing US boycott of Hamas reinforces the logic of those who are trying to sabotage the negotiations. |
| Настроение в Казахстане активный пессимизм говорит izhanov и объясняет логику последних лет | Kazakhstan is a country of active pessimism , says izhanov and explains the logic of the last years |
| Не позвольте мне пропустить этот момент. Лучшие виды биотоплива это очень важно. | Don't let me skip over that. Better biofuels are a really big deal. |
| Трудно пропустить центральным элементом логотипа является белый медведь, парящий в голубом небе. | Once you spotted it, it was hard to miss the centerpiece of the logo is a white bear, soaring in the blue sky. |
| Я спешил на автобусную остановку, так как не хотел пропустить последний автобус. | I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus. |
Похожие Запросы : применить логику - реализовать логику - понять логику - пропустить, - пропустить - пропустить вперед - пропустить рекламу - пропустить вперед - пропустить веревку - пропустить тали - пропустить вступление - пропустить это
