Перевод "просил в письме" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

просил - перевод :

ключевые слова : Letter E-mail Note Sent Your Requested Asking Asked

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В письме говорится	The letter says
В письме заявляется	The letter states
О чём говорится в том письме?	What's that letter about?
Что ты напишешь в этом письме?	What will you write in this letter?
Мы учимся на письме.	We learn by writing.
В письме своей дочери Сиамак Мер пишет	In a letter to his daughter, Siamak Mehr writes
В письме содержится не только политическая аргументация.	The letter does not only make a political argument.
О чём он пишет в своём письме?	What does he say in his letter?
О его природе я писал в прошлом письме.	(I've already addressed the nature of this.)
Она ничего не говорила об этом в письме.	She didn't say anything about that in her letter.
Том ничего не говорил об этом в письме.	Tom didn't say anything about that in his letter.
На этом письме иностранная марка.	This letter bears a foreign stamp.
Он попытался сосредоточиться на письме.	He tried to concentrate on the letter.
На этом письме нет подписи.	There's no signature on this letter.
В этом письме, распространившемся в Twitter и технических блогах, говорится	The letter circulated on Twitter and tech blogs read
В его письме говорится, что он приедет в следующее воскресенье.	His letter says he'll arrive next Sunday.
В письме Тома не говорилось, когда он прибывает в Бостон.	Tom's letter didn't say when he'd be arriving in Boston.
В письме также содержалась просьба прислать христианских миссионеров в Японию.	The letter also asked for Christian missionaries to be sent to Japan.
Я просил Тома приехать в Бостон.	I asked Tom to come to Boston.
Кто вас просил?	Who asked you?
Том просил денег.	Tom asked for money.
Кто просил водку?	Who asked for vodka?
В письме не говорится, в какое время она приедет в Токио.	The letter does not say what time she will come up to Tokyo.
В этом письме группа просила правительство отреагировать на обвинения в расизме.	In the letter, the group requested that the Dutch government respond to accusations of racism.
Пол МакАдамс записал свои мысли в письме, посвященном своим детям.	Paul McAdams wrote his reflections in a letter dedicated to his children.
В письме , адресованному лидеру Сербской православной церкви, члены прихода заявляют	In the letter addressed to the leader of the Serbian Orthodox Church, the parish members say
Там описываются ровно те же пытки, что в письме Ильдара.	The torture described there is exactly the same as the torture described in Ildar's letter.
Я не сказал вам, что он написал в том письме.	I didn't tell you what he wrote in that letter.
Никто не сказал мне, что он написал в том письме.	Nobody told me what he wrote in that letter.
Ты не сказал ей, что мы написали в том письме.	You didn't tell her what we wrote in that letter.
Вы не сказали ей, что мы написали в том письме.	You didn't tell her what we wrote in that letter.
В этом же письме он предложил назвать новый элемент Gallium .	The physical properties of gallium are highly anisotropic, i.e.
Том просил меня встретить его в аэропорту.	Tom asked me to meet him at the airport.
Том просил меня встретить его в аэропорте.	Tom asked me to meet him at the airport.
Я просил тебя оставить нас в покое.	I asked you to leave us alone.
Я просил вас оставить нас в покое.	I asked you to leave us alone.
Я просил тебя оставить их в покое.	I asked you to leave them alone.
Я просил вас оставить их в покое.	I asked you to leave them alone.
Я просил тебя оставить меня в покое.	I asked you to leave me alone.
Я просил вас оставить меня в покое.	I asked you to leave me alone.
Я просил тебя оставить его в покое.	I asked you to leave him alone.
Я просил вас оставить его в покое.	I asked you to leave him alone.
Я просил тебя оставить её в покое.	I asked you to leave her alone.
Я просил вас оставить её в покое.	I asked you to leave her alone.
На письме это явление почти не отображается.	Therefore, the pairs , , and do not alternate.

Display this page in English