Перевод "просил и умолял" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
просил - перевод : просил - перевод : просил - перевод : просил - перевод : просил - перевод : просил - перевод : просил и умолял - перевод : просил - перевод : просил - перевод : просил - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он просил меня, чтобы я увиделась с ним, он умолял. | He begged me to see him. |
| Я тебя просил, умолял принять во внимание наши условия и попробовать сделать чтонибудь с дублершей. | I've been begging you, under the circumstances do something with the double |
| Я просил, я умолял тебя не ездить, я знал, что тебе будет неприятно... | 'But I asked, I entreated you not to go! I knew it would be unpleasant for you!' |
| Тысячу раз умолял. | I begged you many times. |
| Умолял на коленях? | He prostrated himself and begged you? |
| Он умолял меня. | And you saved him? |
| Я просил и умолял бабушку, чтобы она пошла к врачу, но реальность была такова, что моя семья просто не могла себе этого позволить. | I begged and pleaded with my grandmother that she'd go to the doctor, but the harsh reality was that my family simply couldn't afford it. |
| Преступник умолял его передумать. | The criminal pleaded with him to change his mind. |
| Он умолял меня остаться. | He begged me to stay. |
| Том умолял Мэри остаться. | Tom begged Mary to stay. |
| Том умолял Мэри остаться. | Tom pleaded with Mary to stay. |
| Я умолял Тома остаться. | I begged Tom to stay. |
| Он умолял её вернуться. | He implored her to come back. |
| Том умолял меня остаться. | Tom begged me to stay. |
| Он умолял меня прийти. | He begged me to come. |
| Том умолял меня прийти. | Tom begged me to come. |
| Том умолял нас остаться. | Tom begged us to stay. |
| Том умолял Мэри притормозить. | Tom begged Mary to slow down. |
| Я умолял Тома прийти. | I begged Tom to come. |
| Том умолял меня уйти. | Tom begged me to leave. |
| Том умолял меня подождать. | Tom begged me to wait. |
| Том умолял меня спеть. | Tom begged me to sing. |
| Упал на колени и умолял меня помочь. | He prostrated himself and begged me to help. |
| Я умолял её не уходить. | I begged her not to go. |
| Преступник умолял судью о снисхождении. | The criminal begged the judge for mercy. |
| Том умолял Мэри о прощении. | Tom begged Mary for forgiveness. |
| Я умолял его бросить наркотики. | I begged him to stop using drugs. |
| Я умолял Тома не ходить. | I begged Tom not to go. |
| Я умолял Тома не ездить. | I begged Tom not to go. |
| Том умолял меня помочь ему. | Tom begged me to help him. |
| Я умолял Тома помочь мне. | I begged Tom to help me. |
| Том умолял меня впустить его. | Tom begged me to let him in. |
| Он умолял её простить его. | He begged her to forgive him. |
| Том умолял Марию простить его. | Tom begged Mary to forgive him. |
| Том умолял Марию о прощении. | Tom begged for Maria's forgiveness. |
| Том умолял Мэри отпустить его. | Tom begged Mary to let him go. |
| Том умолял Мэри прийти домой. | Tom begged Mary to come home. |
| Том умолял Мэри пощадить его. | Tom begged Mary for mercy. |
| Том умолял Мэри о снисхождении. | Tom begged Mary for mercy. |
| Он умолял её вернуться домой. | He begged for her to come home. |
| Я умолял Тома это сделать. | I begged Tom to do that. |
| Том умолял меня это сделать. | Tom begged me to do that. |
| Том умолял Мэри не ходить. | Tom begged Mary not to go. |
| Том умолял Мэри не ездить. | Tom begged Mary not to go. |
| Том умолял Мэри перестать плакать. | Tom begged Mary to stop crying. |
Похожие Запросы : умолял случай - я умолял - просил и требовал - требуется, и просил - умолял не конкурс
