Перевод "просить и умолять" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

просить - перевод :
Ask

просить - перевод : умолять - перевод : умолять - перевод : умолять - перевод : умолять - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Умолять бесполезно.
It's useless to beg.
Я не собираюсь умолять тебя это сделать.
I'm not going to beg you to do that.
Я не собираюсь умолять вас это сделать.
I'm not going to beg you to do that.
Я не собираюсь умолять тебя об этом.
I'm not going to beg you to do that.
Я не собираюсь умолять вас об этом.
I'm not going to beg you to do that.
Нельзя просить невозможного.
You can't ask for the impossible.
Не заставляй меня просить.
Don't make me beg.
Не бойся просить помощи.
Don't be afraid to ask for help.
Том боится просить помощи.
Tom is afraid to ask for help.
Том отказался просить прощения.
Tom refused to apologize.
Мне не пришлось просить.
I didn't have to ask.
Он отказывается просить прощения.
He refuses to say he's sorry.
Она отказывается просить прощения.
She refuses to say she's sorry.
Они отказываются просить прощения.
They refuse to say they're sorry.
Том стал просить прощения.
Tom began to apologize.
Они встали, окружили ее и стали просить прощения.
They stood up, circled around her and kept saying they were sorry.
Не думаю, что просить прощения нужно Тому и Мэри.
I don't think Tom and Mary are the ones who need to apologize.
Бесполезно просить у меня денег.
It is no use asking me for money.
Бесполезно просить его ещё раз.
It is no use asking him again.
Бесполезно просить его о помощи.
There is no use in asking him for assistance.
Бесполезно просить у него помощи.
It's no use asking him for help.
Бесполезно просить его о помощи.
It's no use asking him for help.
У меня бесполезно просить денег.
It's no use asking me for money.
Я не собираюсь просить его.
I have no intention of asking him.
Он пришёл просить нашей помощи.
He came to ask us for our help.
Теперь уже поздно просить прощения.
It's too late to apologize now.
Не за что просить прощения.
There is nothing to apologize for.
Я больше просить не буду.
I won't ask again.
Я не собираюсь просить дважды.
I'm not going to ask again.
Не за что просить прощения.
There's nothing to apologize for.
Том не собирается просить прощения.
Tom isn't going to apologize.
Том не будет просить прощения.
Tom isn't going to apologize.
Тому стыдно просить о помощи.
Tom is ashamed to ask for help.
Тому не придётся просить прощения.
Tom won't have to apologize.
Том не хочет просить прощения.
Tom doesn't want to apologize.
Тому не пришлось просить прощения.
Tom didn't have to apologize.
Я не стану просить помощи.
I won't ask for help.
Я не буду просить помощи.
I won't ask for help.
Я не буду просить прощения.
I will not say I'm sorry.
Я не хотел просить прощения.
I didn't want to apologize.
Том не хотел просить прощения.
Tom didn't want to apologize.
Тому не нужно просить прощения.
Tom doesn't need to apologize.
Я здесь, чтобы просить поддержки и солидарности с вашей стороны.
I'm here to ask for your support and solidarity.
Тогда зачем просить статую о помощи?
So why ask a statue for help?
Просить об одолжении ниже моего достоинства.
It is beneath my dignity to ask a favor.

 

Похожие Запросы : умолять - умолять - умолять - и просить - умолять маразм - умолять причину - умолять случай - умолять, что - просить - просить